WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017211486) STEMPEL FÜR EINE VERSTEMM- UND/ODER VERNIETVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERSTEMMEN ODER VERNIETEN EINES WERKSTÜCKS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/211486    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/058817
Veröffentlichungsdatum: 14.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 12.04.2017
IPC:
B21J 15/02 (2006.01), B21J 15/08 (2006.01), B29C 65/60 (2006.01), B21J 15/36 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: TOKAT, Timur; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 210 318.0 10.06.2016 DE
Titel (DE) STEMPEL FÜR EINE VERSTEMM- UND/ODER VERNIETVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERSTEMMEN ODER VERNIETEN EINES WERKSTÜCKS
(EN) PUNCH FOR A STAKING AND/OR RIVETING DEVICE AND METHOD FOR STAKING OR RIVETING A WORKPIECE
(FR) POINÇON POUR DISPOSITIF DE MATAGE ET/OU DE RIVETAGE ET PROCÉDÉ DE MATAGE OU DE RIVETAGE D’UNE PIÈCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Stempel (30) für eine Verstemm- und/oder Vernietvorrichtung mit einer Werkstück-Aufnahmeöffnung (32), welche an einer Andrückfläche (34) des Stempels (30) derart ausgebildet ist, dass ein an einer Kontaktierfläche (26) hervorstehendes Werkstück zumindest teilweise mittels eines Annäherns der Andrückfläche (34) des Stempels (30) an die Kontaktierfläche (26) in die Werkstück-Aufnahmeöffnung (32) einbringbar und entsprechend einer Innenkontur der Werkstück-Aufnahmeöffnung (32) verformbar ist, wobei zumindest eine Teilfläche (36) der Innenkontur kugelkalottenförmig oder ellipsoidkalottenförmig geformt ist, und wobei die Innenkontur der Werkstück-Aufnahmeöffnung (32) eine zwischen einem Rand (38) der Innenkontur an der Andrückfläche (34) und der kugelkalottenförmigen oder ellipsoidkalottenförmigen Teilfläche (36) liegende Innenkonturzwischenfläche (40), welche zylindermantelförmig oder kegelstumpfmantelförmig geformt ist, aufweist. Die Erfindung betrifft auch eine Verstemm- und/oder Vernietvorrichtung, einen Fügepartner zum Zusammenwirken mit dem Stempel oder mit der Verstemm- und/oder Vernietvorrichtung, eine Vorrichtung mit zumindest einem verstemmten oder vernieteten Werkstück und ein Verfahren zum Verstemmen oder Vernieten eines Werkstücks.
(EN)The invention relates to a punch (30) for a staking and/or riveting device with a workpiece receiving opening (32) that is formed on a pressing surface (34) of the punch (30) such that a workpiece projecting from a contact surface (26) can be at least partially inserted in the workpiece receiving opening (32) by the approach of the pressing surface (34) of the punch (30) to the contact surface (26), and can be deformed according to an inner contour of the workpiece receiving opening (32), wherein at least one portion of the surface (36) of the inner contour is in the form of a spherical cap or ellipsoidal cap, and the inner contour of the workpiece receiving opening (32) has an inner contour intermediate surface (40) that lies between one edge (38) of the inner contour on the pressing surface (34) and the spherical cap or ellipsoidal cap surface portion (36) and is in the form of a cylinder jacket or truncated cone jacket. The invention also relates to a staking and/or riveting device, a joining partner for co-operating with the punch or with the staking and/or riveting device, a device with at least one staked or riveted workpiece, and a method for staking or riveting a workpiece.
(FR)L’invention concerne un poinçon (30), destiné à un dispositif de matage et/ou de rivetage, comprenant une ouverture de réception de pièce (32) qui est formée sur une surface de pression (34) du poinçon (30) de sorte qu’une pièce, saillant d’une surface de contact (26), peut être enfoncée dans l’ouverture de réception de pièce (32) au moins en partie en raison du fait que la surface de pression (34) du poinçon (30) approche de la surface de contact (26) et peut être déformée conformément au contour intérieur de l’ouverture de réception de pièce (32). Au moins une partie de surface (36) du contour intérieur a la forme d’une calotte sphérique ou ellipsoïdale et le contour intérieur de l’ouverture de réception de pièce (32) comporte une surface intermédiaire (40) qui est située entre un bord (38) du contour intérieur de la surface de pression (34) et la partie de surface (36) ayant la forme d’une calotte sphérique ou ellipsoïdale et qui a la forme d’une enveloppe cylindrique ou d’une enveloppe tronconique. L’invention concerne également un dispositif de matage et/ou de rivetage, un partenaire de liaison destiné à coopérer avec le poinçon ou le dispositif de matage et/ou de rivetage, un dispositif comportant au moins une pièce matée ou rivetée et un procédé de matage ou de rivetage d’une pièce.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)