WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017211373) ENERGIESPEICHER IN EINEM EINBAUGEHÄUSE UND EINEM KÜHLLUFTSTROM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2017/211373 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/000930
Veröffentlichungsdatum: 14.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 06.06.2016
IPC:
H01M 10/6563 (2014.01) ,H01M 10/6566 (2014.01) ,H01M 10/613 (2014.01) ,H01M 2/10 (2006.01)
Anmelder: ADS-TEC GMBH[DE/DE]; Heinrich-Hertz-Str. 1 72622 Nürtingen, DE
Erfinder: SPEIDEL, Thomas; DE
BOHNER, Matthias; DE
Vertreter: WASMUTH, Rolf; Menzelstr. 40 70192 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
Titel (EN) ENERGY STORE IN AN INSTALLATION HOUSING AND IN A COOLING AIR FLOW
(FR) ACCUMULATEUR D’ÉNERGIE DANS UN BOÎTIER DE MONTAGE ET UN FLUX D’AIR DE REFROIDISSEMENT
(DE) ENERGIESPEICHER IN EINEM EINBAUGEHÄUSE UND EINEM KÜHLLUFTSTROM
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to an energy store comprising an arrangement of battery cells (70, 80, 90) in an installation housing (2), wherein groups (I, II, III) of battery cells (70, 80, 90) follow one another in the direction of the longitudinal axis (10) of the installation housing (2). Within each group (I, II, III) of battery cells (70, 80, 90), a flow path (50, 51, 52) for cooling air is formed, which flow path connects a feed air opening (35, 36, 46) for a cooling air flow (5, 6) to a cooling air outlet (20, 21, 23). In order to achieve effective cooling, first feed air openings (35) and a first cooling air outlet (20) are associated with a first flow path (50) in a first group (I) of battery cells (70) and second feed air openings (36) and a second cooling air outlet (21) are associated with a second flow path (51) in a second group (II) of battery cells (80). The cooling air flow (5) of the first flow path (50) is led to the first cooling air outlet (20) separately from the cooling air flow (6) of the second flow path (51) and the cooling air flow (6) of the second flow path (51) is led to the second cooling air outlet (21) separately from the cooling air flow (5) of the first flow path (50).
(FR) L’invention concerne un accumulateur d’énergie comprenant un ensemble d'éléments d'accumulateur (70, 80, 90) dans un boîtier de montage (2). Des groupes (I, II, III) d'éléments d'accumulateur (70, 80, 90) se succèdent dans la direction de l’axe longitudinal (10) du boîtier de montage (2). Un chemin d’écoulement (50, 51, 52) destiné à l’air de refroidissement est formé dans chaque groupe (I, II, III) d'éléments d'accumulateur (70, 80, 90), lequel chemin de refroidissement relie une ouverture d’alimentation en air (35, 36, 46) à une sortie d’air de refroidissement (20, 21, 23) pour former un flux d’air de refroidissement (5, 6). Pour obtenir un refroidissement efficace, il est prévu d’associer des premières ouvertures d’air d’alimentation en air (35) et une première sortie d’air de refroidissement (20) à un premier chemin d’écoulement (50) dans un premier groupe (I) d'éléments d'accumulateur (70) et d’associer des deuxièmes ouvertures d’air d’alimentation en air (36) et une deuxième sortie d’air de refroidissement (21) à un deuxième chemin d’écoulement (51) dans un deuxième groupe (II) d'éléments d'accumulateur (80). L’écoulement d’air de refroidissement (5) du premier chemin d’écoulement (51) est guidé vers la première sortie d’air de refroidissement (20) séparément de l’écoulement d’air de refroidissement (6) du deuxième chemin d’écoulement (51) et l’écoulement d’air de refroidissement (6) est guidé vers la deuxième sortie d’air de refroidissement (21) séparément du flux d’air de refroidissement (5) du premier chemin d’écoulement (50).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Energiespeicher aus einer Anordnung von Akkuzellen (70, 80, 90) in einem Einbaugehäuse (2), wobei in Richtung der Längsachse (10) des Einbaugehäuses (2) Gruppen (I, II, III) von Akkuzellen (70, 80, 90) aufeinander folgen. Innerhalb jeder Gruppe (I, II, III) von Akkuzellen (70, 80, 90) ist ein Strömungspfad (50, 51, 52) für Kühlluft ausgebildet, der eine Zuluftöffnung (35, 36, 46) für einen Kühlluftstrom (5, 6) mit einen Kühlluftauslass (20, 21, 23) verbindet. Zur Erzielung einer effektiven Kühlung ist vorgesehen, einem ersten Strömungspfad (50) in einer ersten Gruppe (I) von Akkuzellen (70) erste Zuluftöffnungen (35) und einen ersten Kühlluftauslass (20) zuzuordnen und einem zweiten Strömungspfad (51) in einer zweiten Gruppe (II) von Akkuzellen (80) zweite Zuluftöffnungen (36) und einen zweiten Kühlluftauslass (21) zuzuordnen. Dabei ist der Kühlluftstrom (5) des ersten Strömungspfades (50) getrennt von dem Kühlluftstrom (6) des zweiten Strömungspfades (51) zu dem ersten Kühlluftauslass (20) geführt und der Kühlluftstrom (6) des zweiten Strömungspfades (51) getrennt von dem Kühlluftstrom (5) des ersten Strömungspfades (50) zu dem zweiten Kühlluftauslass (21) geführt.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)