WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017211356) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FIXIEREN ÜBEREINANDER POSITIONIERTER SCHICHTEN FLÄCHIGEN MATERIALS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/211356    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2017/100481
Veröffentlichungsdatum: 14.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 08.06.2017
IPC:
B32B 37/00 (2006.01), B32B 38/18 (2006.01)
Anmelder: WEMHÖNER SURFACE TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Planckstraße 7 32052 Herford (DE)
Erfinder: BARTH, Florian; (DE).
BERGHAHN, Uwe; (DE)
Vertreter: FROHOFF, Dietmar; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 110 568.6 08.06.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FIXIEREN ÜBEREINANDER POSITIONIERTER SCHICHTEN FLÄCHIGEN MATERIALS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR FIXING SUPERIMPOSED LAYERS OF FLAT MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FIXATION DE COUCHES DE MATÉRIAU PLAT POSITIONNÉES LES UNES AU-DESSUS DES AUTRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein einfaches und sicheres Verfahren und eine ebensolche Vorrichtung zum Fixieren von mehreren von zu einem Stapel (18;19;20) übereinander positionierten und in einer nachfolgenden Presse (21 ) zu einem Laminat miteinander zu verpressenden Schichten (1 -17) flächigen Materials zur Verfügung gestellt, die ein gegenseitiges Verrutschen wirksam verhindern, sodass sich in einer nachfolgenden Presse, beliebig oft wiederholbar, hochwertige Laminatplatten erzeugen lassen, die anschließend bei Bedarf in ebenso hochwertige Werkstücke wie Teil- oder Fertigprodukte zertrennt bzw. vereinzelt werden können, was dadurch erzielt wird, dass mindestens zwei Schichten (1 -17) durch die Oberfläche einer Schicht hindurch mit mindestens einer nächsten darunter oder darüber liegenden Schicht mittels einer stoffschlüssigen Verbindungstechnik miteinander verbunden werden.
(EN)The invention relates to a simple and safe method and to a corresponding device for fixing a plurality of layers (1-17) of flat material, which are positioned one above the other to form a stack (18; 19; 20), and which in a subsequent press (21) are to be pressed together to form a laminate, which effectively prevent mutual slipping, such that, in a subsequent press, as often as desired, high-quality laminated boards can be produced, which subsequently, as needed, can be separated or singularized into likewise high-quality workpieces such as partial or finished products. This is achieved in such way that at least two layers (1-17) are connected to one another through the surface of a layer to at least one next layer below or above thereof by means of a material-fit connection technology.
(FR)L'invention concerne un procédé simple et fiable et un dispositif de ce type de fixation de plusieurs couches (1-17) de matériau plat positionnées les unes au-dessus des autres de manière à obtenir une pile (18 ; 19 ; 20), et à presser les unes avec les autres dans une presse (21) située en aval, de manière à obtenir un stratifié. Le dispositif empêche efficacement un glissement des couches les unes par rapport aux autres, de sorte qu'il est possible de produire dans une presse située en aval, d'une manière souvent reproductible à volonté, des plaques stratifiées de grande qualité, qui peuvent ensuite être séparées ou individualisées si besoin est en pièces elles-aussi de grande qualité, telles que des produits partiels ou finis, ce qui est obtenu par le fait qu'au moins deux couches (1-17) sont reliées ensemble par la surface d'une couche à au moins une couche suivante située dessous ou dessus, au moyen d'une technique de liaison de matière.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)