WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017207698) BATTERIE UND BATTERIEANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/207698    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/063324
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 01.06.2017
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 2/20 (2006.01), H01M 10/617 (2014.01), H01M 10/52 (2006.01), H01M 10/04 (2006.01), H01M 10/6557 (2014.01), H01M 10/655 (2014.01), H01M 10/6555 (2014.01), H01M 10/643 (2014.01), H01M 10/34 (2006.01), H01M 10/052 (2010.01)
Anmelder: E-SEVEN SYSTEMS TECHNOLOGY MANAGEMENT LTD [MT/MT]; 171, Old Bakery Street Valletta, VLT 1455 (MT)
Erfinder: KRÄMER, Thomas; (MT)
Vertreter: KATSCHER HABERMANN PATENTANWÄLTE; Dolivostraße 15a 64293 Darmstadt (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 110 348.9 03.06.2016 DE
10 2016 112 431.1 06.07.2016 DE
Titel (DE) BATTERIE UND BATTERIEANORDNUNG
(EN) BATTERY AND BATTERY ASSEMBLY
(FR) BATTERIE ET ENSEMBLE DE BATTERIES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Batterie (1) mit einer Zellanordnung (2). Die Zellanordnung (2) weist mehrere Batteriezellen (3) auf, die in einer elektrischen Reihen- und Parallelschaltung elektrisch leitend miteinander verbunden sind. Die Zellanordnung (2) weist mehrere positive Endanschlüsse (6) und mehrere negative Endanschlüsse (7) auf. Die positiven Endanschlüsse (6) sind durch eine Plusleitungsanordnung (8) und die negativen Endanschlüsse (7) durch eine Minusleitungsanordnung (9) elektrisch leitend miteinander verbunden. Ein elektrischer Widerstand der Plusleitungsanordnung (8) und der Minusleitungsanordnung (9) ist so klein, dass bei einem Batterieladevorgang und/oder einem Batterieentladevorgang eine Temperaturverteilung zwischen den Batteriezellen (3) ausschließlich durch die Zellanordnung (2) vorgegeben ist. Die Erfindung betrifft außerdem eine Batterieanordnung (17) mit der erfindungsgemäßen Batterie (1) und einem tragbaren Behältnis.
(EN)The invention relates to a battery (1) having a cell arrangement (2). The cell arrangement (2) has a plurality of battery cells (3), which are connected to each other in an electrically conductive manner in an series and parallel electrical circuit. The cell arrangement (2) has a plurality of positive end connections (6) and a plurality of negative end connections (7). The positive end connections (6) are connected to each other in an electrically conductive manner by a positive line arrangement (8), and the negative end connections (7) are connected to each other in an electrically conductive manner by a minus line arrangement (9). The electrical resistance of the plus line arrangement (8) and of the minus line arrangement (9) is so small that, in a battery charging process and/or a battery discharging process, the temperature distribution among the battery cells (3) is determined only by the cell arrangement (2). The invention further relates to a battery arrangement (17), having the battery (1) according to the invention and having a portable container.
(FR)L’invention concerne une batterie (1) comportant un agencement d'éléments (2). L’agencement d'éléments (2) comporte une pluralité d'éléments de batterie (3) qui sont reliés électriquement entre eux selon un circuit électrique série et parallèle. L’agencement d'éléments (2) comporte une pluralité de bornes d’extrémité positives (6) et une pluralité de bornes d’extrémité négatives (7). Les bornes d'extrémité positives (6) sont reliées électriquement entre elles par un agencement de lignes plus (8) et les bornes d'extrémité négatives (7) sont reliées électriquement entre elles par un agencement de lignes moins (8). La résistance électrique de l’agencement de lignes plus (8) et l’agencement de lignes moins (9) est si faible que, lors d’un processus de charge de batterie et/ou d’un processus de décharge de batterie, la distribution de température entre les éléments de batterie (3) est prédéterminée exclusivement par l’agencement d'éléments (2). L’invention concerne également un agencement de batteries (17) comportant la batterie (1) de l’invention et un conteneur portable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)