WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017207470) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN EINES BAUTEILS AUF VORHANDENSEIN EINER VORGEGEBENEN SOLL-BESCHAFFENHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/207470    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/062858
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 29.05.2017
IPC:
G01M 13/02 (2006.01), G01M 15/02 (2006.01), H05K 9/00 (2006.01)
Anmelder: HUELLMANDEL, Steven [DE/DE]; (DE)
Erfinder: HUELLMANDEL, Steven; (DE)
Vertreter: BENNINGER, Johannes; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 110 243.1 02.06.2016 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN EINES BAUTEILS AUF VORHANDENSEIN EINER VORGEGEBENEN SOLL-BESCHAFFENHEIT
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CHECKING A COMPONENT FOR THE EXISTENCE OF A PREDETERMINED TARGET CONDITION
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'UNE PIÈCE QUANT À LA PRÉSENCE D'UN ÉTAT DE CONSIGNE PRÉDÉFINI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es sind eine Vorrichtung (10) und ein Verfahren zum Überprüfen eines Bauteils auf Vorhandensein einer vorgegebenen Soll-Beschaffenheit offenbart. Die Vorrichtung (10) umfasst wenigstens zwei zueinander beabstandete Lagerungen (22, 24) zur drehenden Aufnahme des Bauteils, ein Gehäuse (12), welches einen Spalt (14) zur Aufnahme eines elektrisch leitfähigen Fluides ausbildet sowie eine Einrichtung (E) zum Erfassen und/oder Feststellen einer Ist-Beschaffenheit und Überprüfen der erfassten und/oder festgestellten Ist-Beschaffenheit auf Übereinstimmung mit einer vorgegebenen Soll-Beschaffenheit, wobei der Spalt (14) derart positioniert ist, dass eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem jeweiligen über die wenigstens zwei zueinander beabstandeten Lagerungen (22, 24) aufgenommenen Bauteil und dem Gehäuse (12) mittels des elektrisch leitfähigen Fluides hergestellt werden kann.
(EN)The invention relates to a device (10) and a method for checking a component for the existence of a predetermined target condition. The device (10) comprises at least two bearings (22, 24) at a distance to one another for rotationally receiving the component, a housing (12) forming a gap (14) for receiving an electrically conductive fluid, and a device (E) for detecting and/or establishing an actual condition and checking the detected and/or established actual condition for a correspondence with a predetermined target condition, wherein the gap (14) is positioned in such a way that an electrically conductive connection can be produced between the respective component received via the at least two spaced-apart bearings (22, 24) and the housing (12) by means of the electrically conductive fluid.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) et un procédé de contrôle d'une pièce quant à la présence d'un état de consigne prédéfini. Le dispositif (10) comporte au moins deux paliers (22, 24) espacés les uns des autres pour recevoir de manière rotative la pièce, un boîtier (12) qui forme un interstice (14) pour recevoir un fluide électroconducteur ainsi qu'un dispositif (E) pour détecter et/ou déterminer un état réel et contrôler l'état réel détecté et/ou déterminé en cas de coïncidence avec un état de consigne prédéfini, l'interstice (14) étant positionné de telle sorte qu'une connexion électroconductrice peut être réalisée entre la pièce respective reçue par le biais desdits au moins deux paliers (22, 24) espacés les uns des autres et le boîtier (12) au moyen du fluide électroconducteur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)