WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017207449) STREUVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM KONTINUIERLICHEN AUFBRINGEN VON STREUGUT AUF EIN FORMBAND
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/207449    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/062815
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 27.05.2017
IPC:
B27N 3/14 (2006.01)
Anmelder: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU [DE/DE]; Heilbronner Straße 20 75031 Eppingen (DE)
Erfinder: PLUTOWSKY, Klaus; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 110 073.0 31.05.2016 DE
Titel (DE) STREUVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM KONTINUIERLICHEN AUFBRINGEN VON STREUGUT AUF EIN FORMBAND
(EN) DISTRIBUTING APPARATUS AND METHOD FOR SUPPLYING PARTICULATE MATERIAL CONTINUOUSLY TO A FORMING BELT
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION ET PROCÉDÉ D’APPLICATION CONTINUE D’UN PRODUIT À RÉPANDRE SUR UNE COURROIE DE MOULAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betriffteine Streuvorrichtung (18) zum kontinuierlichen Aufbringen von Streugut (14) auf ein umlaufendes Formband(16), mit : einer Austragungswalze (22) zum Austragen des Streuguts aus einem Streugutspeicher (12); undeiner Leitvorrichtung (24), die zum Weiterleiten des ausgetragenen Streuguts (14) zwischen der Austragungswalze (22) und dem Formband(16) angeordnet ist, wobei die Leitvorrichtung (24) einstellbar zum Einwirken auf eine Streugenauigkeit und/oder eine Querverteilung des ausgetragenen Streuguts(14)über eine Breite (17) des Formbandes (16) ausgebildet ist. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum kontinuierlichen Aufbringen von Streugut (14) auf ein umlaufendes Formband(16) sowie eine Anordnung(10) zur kontinuierlichen Herstellung von Werkstoffplatten
(EN)The present invention relates to a distributing apparatus (18) for supplying particulate material (14) continuously to a circulating forming belt (16), having a discharging roller (22) for discharging the particulate material from a particulate-material store (12); and having a directing apparatus (24) which, for the purpose of directing the discharged particulate material (14) onwards, is arranged between the discharging roller (22) and forming belt (16), wherein the directing apparatus (24) is designed in an adjustable manner so as to influence distribution accuracy and/or transverse distribution of the discharged particulate material (14) over a width (17) of the forming belt (16). The present invention also relates to a method for supplying particulate material (14) continuously to a circulating forming belt (16) and to an arrangement (10) for producing boards continuously.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de distribution (18) pour l’application continue d’un produit à répandre (14) sur une courroie de moulage (16) qui tourne, comprenant : un rouleau de décharge (22) permettant la décharge du produit à répandre provenant d’un réservoir de produit (12) ; et un dispositif de retransmission (24) destiné au transfert du produit à répandre (14) déchargé entre le rouleau de décharge (22) et la courroie de moulage (16), le dispositif de retransmission (24) étant réglé pour agir avec une précision de distribution et/ou une répartition transversale du produit à répandre (14) déchargé sur une largeur (17) de la courroie de moulage (16). La présente invention concerne un procédé de distribution continue du produit à répandre (14) sur une courroie de moulage (16) qui tourne, ainsi qu’un dispositif (10) destiné à la fabrication continue de panneaux de matière première.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)