WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017207256) MAGNETVENTIL UND KRAFTSTOFFINJEKTOR MIT EINEM MAGNETVENTIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/207256    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/061649
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 16.05.2017
IPC:
F02M 47/02 (2006.01), F02M 59/46 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: OLEMS, Lars; (DE).
ZERLE, Lorenz; (DE).
TUERKER, Oezguer; (DE).
SCHNAUFER, Axel; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 209 813.6 03.06.2016 DE
Titel (DE) MAGNETVENTIL UND KRAFTSTOFFINJEKTOR MIT EINEM MAGNETVENTIL
(EN) SOLENOID VALVE AND FUEL INJECTOR HAVING A SOLENOID VALVE
(FR) ÉLECTROVANNE ET INJECTEUR DE CARBURANT MUNI D'UNE TELLE ÉLECTROVANNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (10), insbesonderezur Steuerung eines Flüssigkeitsstroms in einem Kraftstoffinjektor (100), mit einem Elektromagneten (30) und einem mit dem Elektromagneten (30) zusammenwirkenden, hubbeweglich angeordneten Magnetanker (40), wobei der Magnetanker (40) einen hülsenförmigen Abschnitt (51) mit einer darin ausgebildeten Durchgangsöffnung (44) aufweist, in der ein Ankerbolzen (35) angeordnet ist, wobei zwischen dem Ankerbolzen (35) und der Durchgangsöffnung (44) ein radialer Führungsspalt (45) ausgebildet ist, und wobei der Magnetanker (40) auf dem Ankerbolzen (35) längsverschiebbar angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a solenoid valve (10), in particular for controlling a liquid flow in a fuel injector (100), having an electromagnet (30) and a magnet armature (40) which is arranged so as to be capable of reciprocating motion and co-operates with the electromagnet (30), wherein the magnet armature (40) has a sleeve-like portion (51) having a through opening (44) formed therein, in which an anchor bolt (35) is arranged, wherein a radial guide gap (45) is formed between the anchor bolt (35) and the through opening (44), and wherein the magnet armature (40) is arranged so as to be longitudinally movable on the anchor bolt (35).
(FR)L'invention concerne une électrovanne (10), en particulier destinée à commander un flux de liquide dans un injecteur de carburant (100), laquelle comprend un électroaimant (30) et une armature d'électroaimant (40) montée mobile coopérant avec l’électroaimant (30), l’armature (40) présentant une partie en forme de douille (51) à l’intérieur de laquelle est réalisé un orifice traversant (44) dans lequel un boulon d'armature (35) est placé, un interstice de guidage radial (45) étant réalisé entre le boulon d’armature (35) et l’orifice traversant (44), et ladite armature d'électroaimant (40) étant placée sur le boulon d'armature (35) de manière à pouvoir se déplacer longitudinalement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)