WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017207101) FÖRDERANLAGE FÜR SCHÜTTGUT, INSBESONDERE KUNSTSTOFFGRANULAT, UND VERFAHREN ZUM FÖRDERN VON SCHÜTTGUT, INSBESONDERE KUNSTSTOFFGRANULAT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/207101    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/000642
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 01.06.2017
IPC:
B65G 53/56 (2006.01), B65G 53/36 (2006.01)
Anmelder: KRAMER, Walter [CH/CH]; (CH)
Erfinder: KRAMER, Walter; (CH)
Vertreter: KOHL, Karl-Heinz; Jackisch-Kohl und Kohl Stuttgarter Str. 1 15 70469 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 007 061.7 03.06.2016 DE
Titel (DE) FÖRDERANLAGE FÜR SCHÜTTGUT, INSBESONDERE KUNSTSTOFFGRANULAT, UND VERFAHREN ZUM FÖRDERN VON SCHÜTTGUT, INSBESONDERE KUNSTSTOFFGRANULAT
(EN) CONVEYING SYSTEM FOR BULK GOODS, IN PARTICULAR PLASTIC GRANULES, AND METHOD FOR CONVEYING BULK GOODS, IN PARTICULAR PLASTIC GRANULES
(FR) INSTALLATION DE MANUTENTION DESTINÉE À DES PRODUITS EN VRAC, NOTAMMENT DES GRANULÉS PLASTIQUE, ET PROCÉDÉ DE MANUTENTION DE PRODUITS EN VRAC, NOTAMMENT DE GRANULÉS PLASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Förderanlage für Schüttgut, insbesondere Kunststoffgranulat, hat wenigstens zwei Sender (A bis C) und wenigstens zwei Empfänger (I bis IV), die durch Förderleitungen (7 bis 9) unter Zwischenschaltung wenigstens einer Weichenstation (1) miteinander verbunden sind. Die Weichenstation (1) weist wenigstens zwei Eingänge (4 bis 6) und wenigstens zwei Ausgänge (10 bis 12) auf, die jeweils mit einem Ventil (13) versehen und an einem die Eingänge (4 bis 6) und die Ausgänge (10 bis 12) verbindenden Kupplungsrohr (2) vorgesehen sind. Die Weichenstation (1) weist wenigstens ein Entlüftungsventil (14, 15, 32) auf, das am Kupplungsrohr (2) vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a conveying system for bulk goods, in particular plastic granules, which conveying system has at least two senders (A to C) and at least two receivers (I to IV), which are connected to each other by conveying lines (7 to 9) via at least one switch station (1). The switch station (1) has at least two inlets (4 to 6) and at least two outlets (10 to 12), which are each provided with a valve (13) and which are provided on a coupling tube (2) that connects the inlets (4 to 6) and the outlets (10 to 12). The switch station (1) has at least one venting valve (14, 15, 32), which is provided on the coupling tube (2).
(FR)L’installation de manutention destinée à des produits en vrac, notamment des granulés plastique, comprend au moins deux émetteurs (A à C) et au moins deux récepteurs (I à IV), qui sont reliés par des conduites d’acheminement (7 à 9) avec interposition d’au moins une station d’aiguillage (1). La station d’aiguillage (1) présente au moins deux entrées (4 à 6) et au moins deux sorties (10 bis 12) qui sont respectivement pourvues d’une valve (13) et qui sont prévues sur un un tuyau d’accouplement (2) qui assure la liaison entre les entrées (4 à 6) et les sorties (10 à 12). La station d’aiguillage (1) présente au moins une soupape de purge d’air (14, 15, 32) qui prévue sur le tuyau d’accouplement (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)