WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017207029) STÖRLICHTBOGENERKENNUNGSEINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/207029    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/062271
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 31.05.2016
IPC:
H02H 1/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: WENZLAFF, Karsten; (DE).
MEYER, Jörg; (DE).
SCHEGNER, Peter; (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) STÖRLICHTBOGENERKENNUNGSEINHEIT
(EN) FAULT-ARC IDENTIFICATION UNIT
(FR) UNITÉ DE DÉTECTION D'ARCS ÉLECTRIQUES PARASITES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Störlichtbogenerkennungseinheit für einen elektrischen Stromkreis, aufweisend mindestens einen dem Stromkreis zugeordneten Spannungssensor, zur periodischen Ermittlung von elektrischen Spannungswerten des elektrischen Stromkreises, mindestens einen dem Stromkreis zugeordneten Stromsensor, zur periodischen Ermittlung von elektrischen Stromgrößen des Stromkreises, die beide mit einer Auswerteeinheit verbunden sind, die derart ausgestaltet ist, dass die elektrischen Spannungswerte einer ersten Störlichtbogenerkennungsfunktion zugeführt werden, die an Hand des Signalverlaufs der Spannung eine erste Störlichtbogenerkennung durchführt und bei betragsmäßiger Überschreitung eines ersten Schwellwertes ein erstes Störlichtbogenerkennungssignal abgibt, dass die elektrischen Spannungswerte und Stromgrößen einer zweiten Störlichtbogenerkennungsfunktion zugeführt werden, die an Hand der Spannungswerte und Stromgrößen eine zweite Störlichtbogenerkennung durchführt und bei betragsmäßiger Überschreitung eines zweiten Schwellwertes ein zweites Störlichtbogenerkennungssignal abgibt, dass die beiden Störlichtbogenerkennungssignale einer Oder-Funktion zugeführt werden, so dass bei Vorliegen eines ersten oder zweiten Störlichtbogenerkennungssignales ein oderverknüpftes Störlichtbogenerkennungssignal als ausgangsseitiges Störlichtbogenerkennungssignal abgegeben wird.
(EN)The invention relates to a fault-arc identification unit for an electric circuit, having: at least one voltage sensor assigned to the circuit, for the periodic determination of electric voltage values of the electric circuit; and at least one current sensor assigned to the electric circuit, for the periodic determination of electric current variables of the circuit. Both sensors are connected to an evaluation unit which is designed such that: the electric voltage values are fed to a first fault-arc identification function which carries out a first fault-arc identification on the basis of the signal profile of the voltage, and emits a first fault-arc identification signal if the amount of a first threshold value is exceeded; the electric voltage values and current variables are fed to a second fault-arc identification function which carries out a second fault-arc identification on the basis of the voltage values and current variables, and emits a second fault-arc identification signal if the amount of a second threshold value is exceeded; the two fault-arc identification signals are fed to an inclusive disjunction function, such that if a first or a second fault-arc identification signal exists, a fault-arc identification signal with an inclusive disjunction is emitted as an output-side fault-arc identification signal.
(FR)L’invention concerne une unité de détection d’arcs électriques parasites, destinée à un circuit électrique, qui comprend au moins un capteur de tension associé au circuit électrique pour déterminer périodiquement des valeurs de tension électrique du circuit électrique, au moins un capteur de courant associé au circuit électrique pour déterminer périodiquement des intensités de courant électrique du circuit, lesquels capteurs sont reliées à une unité d’évaluation qui est conçue de telle manière que les valeurs de tension électrique sont amenées à une première fonction détection d’arcs électriques parasites qui réalise une première détection d’arcs électriques parasites sur la base de la forme de signal de la tension et qui délivre un premier signal de détection d’arcs électriques parasites lorsqu’une première valeur de seuil est franchie en valeur absolue, que les valeurs de tension électrique et les intensités de courant sont amenées à une seconde fonction de détection d’arcs électriques parasites qui réalise une seconde détection d’arcs électriques parasites sur la base des valeurs de tension électrique et des intensités de courant et qui délivre un second signal de détection d’arcs électriques parasites lorsqu’une seconde valeur de seuil est franchie en valeur absolue, et que les deux signaux de détection d’arcs électriques parasites sont amenés à une fonction OU, de sorte que, en présence d’un premier ou second signal de détection d’arcs électriques parasites, un signal de détection d’arcs électriques parasites combiné par OU est délivré comme signal de détection d’arcs électriques parasites de sortie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)