WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017206982) HYDRAULIKLEITUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2017/206982 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2017/100393
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 09.05.2017
IPC:
F16L 37/14 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder: PIETAK, Mickael; FR
LEDUBY, Olivier; FR
Prioritätsdaten:
10 2016 209 561.701.06.2016DE
Titel (EN) HYDRAULIC LINE
(FR) CONDUITE HYDRAULIQUE
(DE) HYDRAULIKLEITUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The present invention relates to a hydraulic line (10) for conducting hydraulic fluid in a hydraulic system such as in a hydraulically operable clutch system, having an end region (14) for fixing the hydraulic line (10) to a housing (12) of a hydraulic component, wherein the end region (14) has a receptacle (18) for arranging and axially fixing a sealing element (20), and wherein the end region (14) has a fixing position (26) for axially fixing the hydraulic line (16) to the housing (12). A hydraulic line of this type allows the hydraulic line (10) to be attached particularly simply to a housing, in particular to a female connection.
(FR) L'invention concerne une conduite hydraulique (10) pour le guidage d'un fluide hydraulique dans un système hydraulique, tel que par exemple dans un système d'embrayage à actionnement hydraulique. La conduite comprend une zone d'extrémité (14) pour la fixation de la conduite hydraulique (10) à un logement (12) d'un élément hydraulique, la zone d'extrémité (14) présentant un logement (18) pour l'agencement et la fixation axiale d'un élément d'étanchéité (20), et la zone d'extrémité (14) comprenant une position de fixation (26) pour la fixation axiale de la conduite hydraulique (16) au logement (12). Une conduite hydraulique de ce type permet un raccordement particulièrement simple de la conduite hydraulique (10) à un logement, en particulier à un raccord femelle.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hydraulikleitung (10) zum Führen von Hydraulikfluid in einem hydraulischen System, wie etwa in einem hydraulisch betätigbaren Kupplungssystem, aufweisend einen Endbereich (14) zum Fixieren der Hydraulikleitung (10) an einem Gehäuse (12) eines hydraulischen Bauteils, wobei der Endbereich (14) eine Aufnahme (18) zum Anordnen und axialen Fixieren eines Dichtelements (20) aufweist, und wobei der Endbereich (14) eine Fixierposition (26) zum axialen Fixieren der Hydraulikleitung (16) an dem Gehäuse (12) aufweist. Eine derartige Hydraulikleitung ermöglich ein besonders einfaches Anbinden der Hydraulikleitung (10) an einem Gehäuse, insbesondere an einem weiblichen Anschluss.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)