WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017205989) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON RUNDFUNK-SENDERN AUF KABELNETZEN BEI ERWEITERTEM DATENVERKEHR IM VHF-BEREICH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/205989    Internationale Anmeldenummer    PCT/CH2017/000043
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2017 Internationales Anmeldedatum: 15.05.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.03.2018    
IPC:
H04H 20/78 (2008.01), H04H 20/79 (2008.01)
Anmelder: SUMATRONIC AG [CH/CH]; Rainstrasse 35a 6314 Unterägeri (CH)
Erfinder: MATTER, Peter; (CH)
Vertreter: R.A. EGLI & CO, PATENTANWÄLTE; Horneggstrasse 4 Postfach 8034 Zürich (CH)
Prioritätsdaten:
16172163.4 31.05.2016 EP
Titel (DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON RUNDFUNK-SENDERN AUF KABELNETZEN BEI ERWEITERTEM DATENVERKEHR IM VHF-BEREICH
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING FROM RADIO TRANSMITTERS TO CABLE NETWORKS WITH INCREASED DATA TRAFFIC IN THE VHF RANGE
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRANSMISSION PAR RADIODIFFUSION SUR DES RÉSEAUX CÂBLÉS DANS UNE COMMUNICATION DE DONNÉES ÉTENDUE DANS LA GAMME VHF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Beibehaltung der Übertragung von Rundfunk-Sendern auf Kabelnetzen bei gleichzeitiger Erweiterung der Internet-Datenübertragung in den VHF-Frequenzbereich. Gemäss der Erfindung ist es vorgesehen, die für am Kabelnetz angeschlossenen Radioempfänger bestimmten Rundfunk- bzw. Radio-Signale mit einer originären Frequenz im VHF-Bereich zwischen 30 MHz und 280 MHz, insbesondere im Bereich des VHF-Bandes II zwischen 65,9 MHZ und 108 MHz oder des VHF-Bandes III zwischen 174 MHz und 230/240 MHz mittels einer Frequenzband-Transferier-Einrichtung (100) in einen anderen, freien Frequenzbereich des Kabelnetzes zu transferieren, in diesem Frequenzbereich auf dem Kabelnetz zu übertragen und direkt vor dem Radioempfänger mit einer Frequenzband-Rücktransferier-Einrichtung (200) wieder in die originäre oder eine andere vom Radiogerät empfangbare Frequenz im VHF-Bereich rück zu transferieren.
(EN)The invention relates to a system and a method for continuing the transmission from radio transmitters to cable networks with the simultaneous increase of internet data transmission in the VHF range. According to the invention, the radio signals, destined for radio receivers connected to the cable network, and having an original frequency in the VHF range between 30 MHz and 280 MHz, in particular in the range of VHF-band II between 65.9 MHZ and 108 MHz or VHF-band III between 174 MHz and 230/240 MHz, are to be transferred into another free frequency range of the cable network by means of a frequency band transfer device (100), are to be transmitted to the cable network in this frequency range, and directly before the radio receiver, are to be transferred back into the original frequency or into another frequency that can be received by the radio device in the VHF range by means of a frequency band back-transfer device (200).
(FR)La présente invention concerne un système et un procédé de maintien de la transmission par radiodiffusion sur des réseaux câblés tout en développant simultanément la transmission de données Internet dans la gamme de fréquences VHF. Selon l'invention des signaux de radiodiffusion ou de radio, destinés à des récepteurs radio connectés au réseau câblé, ayant une fréquence d'origine dans la gamme VHF entre 30 MHz et 280 MHz, en particulier dans la plage de la bande VHF II entre 65,9 MHz et 108 MHz ou la bande VHF III entre 174 MHz et 230/240 MHz, sont transférés, au moyen d'un dispositif de transfert de bande de fréquence (100), vers une autre bande de fréquence libre du réseau câblé, lesdits signaux étant transférés dans cette gamme de fréquences sur le réseau câblé et retransférés, directement avant le récepteur radio, par un dispositif de retransmission de bande de fréquence (200), dans la fréquence d'origine ou une autre fréquence qui peut être reçue par l'appareil radio dans la gamme VHF.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)