In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2017202532 - WALZENRICHTMASCHINE MIT OBEREN UND UNTEREN RICHTWALZEN SOWIE VERFAHREN ZUM EINFACHEN UND SCHNELLEN INSPIZIEREN, WARTEN UND INSTANDHALTEN DER OBEREN RICHTWALZEN EINER WALZENRICHTMASCHINE

Veröffentlichungsnummer WO/2017/202532
Veröffentlichungsdatum 30.11.2017
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2017/057858
Internationales Anmeldedatum 03.04.2017
IPC
B21D 1/02 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
21Mechanische Metallbearbeitung ohne wesentliches Zerspanen des Werkstoffs; Stanzen von Metall
DBearbeiten oder Verarbeiten von Blechen, Metallrohren, -stangen oder -profilen ohne wesentliches Abtragen des Werkstoffs; Stanzen von Metall
1Richten, Wiederherstellen der Form oder Beseitigen örtlicher Verformungen von Metallblech oder bestimmten Blechgegenständen; Strecken von Metallblech verbunden mit dem Walzen
02durch Walzen
B21D 37/14 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
21Mechanische Metallbearbeitung ohne wesentliches Zerspanen des Werkstoffs; Stanzen von Metall
DBearbeiten oder Verarbeiten von Blechen, Metallrohren, -stangen oder -profilen ohne wesentliches Abtragen des Werkstoffs; Stanzen von Metall
37Werkzeuge für maschinelle Arbeitsvorgänge, die von dieser Unterklasse umfasst werden
14Besondere Einrichtungen für das Handhaben und das Festhalten vollständiger Gesenke
CPC
B21D 1/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
1Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom
02by rollers
B21D 37/147
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
37Tools as parts of machines covered by this subclass
14Particular arrangements for handling and holding in place complete dies
147Tool exchange carts
Anmelder
  • ARKU MASCHINENBAU GMBH [DE]/[DE]
Erfinder
  • ARMBRUSTER, Christian
  • HARTMANN, Christian
Vertreter
  • STROBEL, Wolfgang
Prioritätsdaten
16170840.923.05.2016EP
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) WALZENRICHTMASCHINE MIT OBEREN UND UNTEREN RICHTWALZEN SOWIE VERFAHREN ZUM EINFACHEN UND SCHNELLEN INSPIZIEREN, WARTEN UND INSTANDHALTEN DER OBEREN RICHTWALZEN EINER WALZENRICHTMASCHINE
(EN) ROLLER STRAIGHTENING MACHINE WITH UPPER AND LOWER STRAIGHTENING ROLLERS AND METHOD FOR EASILY AND QUICKLY INSPECTING, SERVICING AND MAINTAINING THE UPPER STRAIGHTENING ROLLERS OF A ROLLER STRAIGHTENING MACHINE
(FR) MACHINE À DRESSER À CYLINDRES COMPRENANT DES CYLINDRES À DRESSER SUPÉRIEURS ET INFÉRIEURS ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE SIMPLIFIER ET D'ACCÉLÉRER L'INSPECTION, LA MAINTENANCE ET L'ENTRETIEN DES CYLINDRES À DRESSER SUPÉRIEURS D'UNE MACHINE À DRESSER À CYLINDRES
Zusammenfassung
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Walzenrichtmaschine (1) zum Richten von Richtmaterial, insbesondere von Bändern und Teilen aus Metall, mit einem oberen Walzenstuhl (2) an dem ein oberes Richtaggregat (3) angeordnet ist, einem unteren Walzenstuhl (4), welcher ein Maschinenbett (5) aufweist, auf dem ein unteres Richtaggregat (6) angeordnet ist, wobei der obere Walzenstuhl (2) gegenüber dem unteren Walzenstuhl (4) mittels einer Mehrzahl von bevorzugt hydraulischen Antrieben (17) nach oben und unten bewegbar ist, wobei das obere Richtaggregat (3) eine Mehrzahl von oberen (9) und das untere Richtaggregat (6) eine Mehrzahl von unteren Richtwalzen (13) aufweist, wobei die oberen Richtwalzen (9) an beiden Enden in oberen Lagerleisten (11) und die unteren Richtwalzen (13) an beiden Enden in unteren Lagerleisten (15) gelagert sind und zumindest mehrere der oberen und unteren Richtwalzen (9, 13) an einem ihrer Enden mit Antriebswellen (21, 31) einer Antriebseinrichtung verbunden sind, einer Mehrzahl von oberen und unteren Stützrollen (37, 27), die zur Abstützung der oberen bzw. unteren Richtwalzen (9 bzw. 13) dienen, wobei die oberen und unteren Stützrollen (37, 27) ihrerseits in einer Mehrzahl von oberen Stützrollenböcken (35) bzw. unteren Stützrollenböcken (29) gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Richtaggregat (3) einen Rahmen (39) aufweist, auf dem die Lagerleisten (11) der oberen Richtwalzen (9) und die Stützrollenböcke (35, 29) gelagert sind, und dass der Rahmen (39) aus der Walzenrichtmaschine (1) aus- und einfahrbar ist. Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren, welches ein besonders einfaches, schnelles und ergonomisches Inspizieren, Warten und Instandhalten einschließlich Reinigen der oberen Richtwalzen einer Walzenrichtmaschine ermöglicht.
(EN)
The present invention relates to a roller straightening machine (1) for straightening material to be straightened, in particular metal strips and parts, comprising an upper roller frame (2), on which an upper straightening unit (3) is arranged, a lower roller frame (4), which has a machine bed (5) on which a lower straightening unit (6) is arranged, wherein the upper roller frame (2) can be moved up and down with respect to the lower roller frame (4) by means of a plurality of preferably hydraulic drives (17), wherein the upper straightening unit (3) has a plurality of upper straightening rollers (9) and the lower straightening unit (6) has a plurality of lower straightening rollers (13), wherein the upper straightening rollers (9) are mounted at both ends in upper bearing strips (11) and the lower straightening rollers (13) are mounted at both ends in lower bearing strips (15) and at least a number of the upper and lower straightening rollers (9, 13) are connected at one of their ends to drive shafts (21, 31) of a drive device, and a plurality of upper and lower supporting rollers (37, 27), which serve for supporting the upper and lower straightening rollers (9 and 13, respectively), wherein the upper and lower supporting rollers (37, 27) for their part are mounted in a plurality of upper supporting roller stands (35) and lower supporting roller stands (29), respectively, characterized in that the upper straightening unit (3) has a frame (39), on which the bearing strips (11) of the upper straightening rollers (9) and the supporting roller stands (35, 29) are mounted, and in that the frame (39) can be moved out of and into the roller straightening machine (1). The present invention also relates to a method which makes it possible for the upper straightening rollers of a roller straightening machine to be inspected, serviced and maintained, including cleaned, particularly easily, quickly and ergonomically.
(FR)
L'invention concerne une machine à dresser à cylindres (1) pour le dressage de matériau à dresser, en particulier de bandes et de pièces en métal, comprenant un siège de cylindres (2) sur lequel est disposé un groupe à dresser (3), un siège de cylindre inférieur (4), qui présente un bâti de machine (5), sur lequel est disposé un groupe à dresser inférieur (6), le siège de cylindres supérieur (2) pouvant être déplacé vers le haut et vers le bas par rapport au siège de cylindres inférieur (4) au moyen d'une multitude d'entraînements (17), de préférence hydrauliques, le groupe à dresser supérieur (3) présentant une multitude de cylindres à dresser supérieurs (9) et le groupe à dresser inférieur (6) présentant une multitude de cylindres à dresser inférieurs (13), les cylindres à dresser supérieurs (9) étant positionnés aux deux extrémités dans des supports de palier supérieurs (11) et les cylindres à dresser inférieurs (13) étant positionnés aux deux extrémités dans des supports de palier inférieurs (15) et au moins plusieurs des cylindres à dresser supérieurs et inférieurs (9, 13) étant reliés à l'une de leurs extrémités à des arbres d'entraînement (21, 31) d'un système d'entraînement. Elle comprend également une multitude de rouleaux d'appui supérieurs et inférieurs (37, 27) qui servent à supporter les cylindres à dresser supérieurs et/ou inférieurs (9 et/ou 13), et qui sont placés à leur tour dans une multitude de blocs de rouleaux d'appui supérieurs (35) et/ou inférieurs (29). Elle est caractérisée en ce que le groupe à dresser supérieur (3) présente un cadre (39) sur lequel sont placés les supports de palier (11) des cylindres à dresser supérieurs (9) et les blocs de rouleaux d'appui (35, 29) et en ce que le cadre (39) est extractible et encastrable hors et dans la machine à dresser à cylindres (1). L'invention concerne également un procédé qui permet une inspection, un entretien et une maintenance particulièrement simples, rapides et ergonomiques, y compris le nettoyage des cylindres à dresser supérieurs d'une machine à dresser à cylindres.
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten