WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017190823) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES GEBOGENEN ROHRFÖRMIGEN VERBINDUNGSELEMENTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/190823    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/000383
Veröffentlichungsdatum: 09.11.2017 Internationales Anmeldedatum: 29.03.2017
IPC:
B21D 7/02 (2006.01), B23P 15/00 (2006.01), F16L 43/00 (2006.01)
Anmelder: EISELE PNEUMATICS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hermann-Hess-Strasse 14-16 71332 Waiblingen (DE)
Erfinder: MÜLLER, Bernhard; (DE)
Vertreter: BARTELS UND PARTNER; Lange Strasse 51 70174 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 005 299.6 02.05.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES GEBOGENEN ROHRFÖRMIGEN VERBINDUNGSELEMENTES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A CURVED TUBULAR CONNECTION ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE RACCORDEMENT TUBULAIRE CINTRÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines gebogenen rohrförmigen Verbindungselementes mit zumindest den folgenden Herstellschritten: Durchführen einer spanenden Bearbeitung für ein metallisches, geradlinig verlaufendes Rohrstück (10) vorgebbarer Länge unter Einbezug von Anschlussgeometrien (12, 14) für die Aufnahme von separaten Anschlussteilen (18, 20), die dem Anschließen einer medienführenden Verrohrung dienen, Durchführen eines Biegevorganges für das derart spanend erstellte Rohrstück (10) mit einem vorgebbaren Biegeradius, vorzugsweise von bis zu 90 Grad, und Anbringen des jeweiligen Anschlussteils (18, 20) an der zuorden- baren endseitigen Anschlussgeometrie (12, 14) des Rohrstückes (10).
(EN)The invention relates to a method for producing a curved tubular connection element, having at least the following production steps: machining a linearly running metal tube piece (10) with a specifiable length while incorporating connection geometries (12, 14) for receiving separate connection parts (18, 20) which are used to connect a media-conducting piping; carrying out a bending process for the tube piece (10), which is produced by being machined in the aforementioned manner, with a specifiable bending radius, preferably up to 90 degrees; and attaching each connection part (18, 20) to the respective end-face tube piece (10) connection geometry (12, 14) which can be paired therewith.
(FR)L’invention concerne un procédé de fabrication d'un élément de raccordement tubulaire cintré, qui comprend au moins les étapes de fabrication suivantes consistant : à réaliser un usinage par enlèvement de copeaux sur une pièce tubulaire (10) métallique rectiligne d'une longueur prédéfinissable en prenant en compte des géométries de raccordement (12, 14) destinées à recevoir des éléments de raccordement séparés (18, 20) servant au raccordement d’un tubage d'acheminement de fluide, à réaliser un cintrage sur la pièce tubulaire (10) créée par enlèvement de copeaux avec un rayon de cintrage prédéfinissable, de préférence de 90 degrés maximum, et à monter l'élément de raccordement respectif (18, 20) sur la géométrie de raccordement d’extrémité associable (12, 14) de la pièce tubulaire (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)