WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017186681) STRAHLFORMUNGSOPTIK ZUM LASERSCHNEIDEN SOWIE VORRICHTUNG MIT DERSELBEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/186681    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/059730
Veröffentlichungsdatum: 02.11.2017 Internationales Anmeldedatum: 25.04.2017
IPC:
G02B 5/00 (2006.01)
Anmelder: PRECITEC GMBH & CO.KG [DE/DE]; Draisstraße 1 76571 Gaggenau-Bad Rotenfels (DE)
Erfinder: RUDOLF, Dr. Andreas; (DE)
Vertreter: TER MEER STEINMEISTER & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Nymphenburger Straße 4 80335 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 107 595.7 25.04.2016 DE
Titel (DE) STRAHLFORMUNGSOPTIK ZUM LASERSCHNEIDEN SOWIE VORRICHTUNG MIT DERSELBEN
(EN) BEAM FORMING LENS SYSTEM FOR LASER CUTTING, AND APPARATUS COMPRISING SAME
(FR) OPTIQUE DE FORMATION DE FAISCEAU DESTINÉE À LA DÉCOUPE LASER ET DISPOSITIF POURVU DE CETTE OPTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Strahlformungsoptik für Materialbearbeitung mittels eines Laserstrahls, umfassend eine zweidimensionale Axikonanordnung (10) mit einer Vielzahl von Mikroaxikons (11)zur Erzeugung eines ringförmigen Intensitätsprofils des Laser- strahls, wobei die Mikroaxikons (11) gekrümmte Mantelflächen (113) aufweisen, sowie eine Vorrichtung zur Materialbearbeitung mittels eines Laserstrahls, umfassend eine solche Strahlformungsoptikundeine Fokussieroptik (15) zur Fokussierung des Laserstrahls auf einem Werkstück (18),wobei die Strahlformungsoptik dazu eingerichtet ist, das ringförmige Intensitätsprofil des Laserstrahls in einer Fokusebene (F) der Fokussieroptik (15) zu erzeu- gen
(EN)The invention relates to a beam forming lens system for machining material using a laser beam, comprising a two-dimensional axicon array (10) featuring a plurality of microaxicons (11) for creating an annular laser beam intensity profile, the microaxicons (11) being provided with curved lateral surfaces (113). The invention also relates to an apparatus for machining material using a laser beam, comprising a beam forming lens system of said type and a focusing lens system (15) for focusing the laser beam onto a workpiece (18). The beam forming lens system is designed to create the annular laser beam intensity profile in a focal plane (F) of the focusing lens system (15).
(FR)L’invention concerne une optique de formation de faisceau destinée à l’usinage de matériau au moyen d’un faisceau laser, comprenant un ensemble axicon (10) bidimensionnel pourvu d’une pluralité de micro-axicons (11) destinés à la réalisation d’un profil d’intensité annulaire du faisceau laser, les micro-axicons (11) présentant des surfaces latérales (113) incurvées, ainsi qu’un dispositif d’usinage de matériau faisant intervenir un faisceau laser, comprenant une telle optique de formation de faisceau et une optique de focalisation (15) destinée à la concentration du faisceau laser sur une pièce (18), l’optique de formation de faisceau étant conçue pour réaliser le profil d’intensité annulaire du faisceau laser dans un plan focal (F) de l’optique de focalisation (15).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)