WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017186516) SCHALTVENTIL FÜR EIN KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEM SOWIE KRAFTSTOFFHOCHDRUCKPUMPE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/186516    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/058999
Veröffentlichungsdatum: 02.11.2017 Internationales Anmeldedatum: 13.04.2017
IPC:
F02M 59/36 (2006.01), F02M 59/48 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Erfinder: BERNHARDT, Jörg; (DE).
KURT, Yavuz; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 206 996.9 25.04.2016 DE
Titel (DE) SCHALTVENTIL FÜR EIN KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEM SOWIE KRAFTSTOFFHOCHDRUCKPUMPE
(EN) ON-OFF VALVE FOR A FUEL INJECTION SYSTEM, AND HIGH-PRESSURE FUEL PUMP
(FR) SOUPAPE DE COMMANDE POUR SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT ET POMPE À CARBURANT HAUTE PRESSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Schaltventil (30) mit einem Ventilgehäuse (38), das eine konisch ausgebildete Mantelfläche (58) und einen sich radial erstreckenden, in axialer Richtung federnd ausgebildeten, Federvorsprung (62) aufweist, der radial über die Mantelfläche (58) hervorsteht. Weiter betrifft die Erfindung eine Kraftstoffhochdruckpumpe (18), die in einer Aufnahmebohrung (32) eines Pumpengehäuses (36) ein solches Schaltventil (30) aufweist.
(EN)The invention relates to an on-off valve (30) comprising a valve body (38) that has a conical lateral surface (58) and a radially extending resilient projection (62) which is resilient in the axial direction and projects radially from the lateral surface (58). The invention further relates to a high-pressure fuel pump (18) comprising an on-off valve (30) of said type in a seating hole (32) in a pump casing (36).
(FR)La présente invention concerne une soupape de commande (30) comprenant un boîtier de soupape (38) qui présente une surface latérale (58) réalisée de manière conique, et une saillie à ressort (62) qui s’étend radialement, a un effet ressort en direction axiale et dépasse radialement de la surface latérale (58). L’invention concerne par ailleurs une pompe à carburant haute pression (18) qui présente une telle soupape de commande (30) dans une ouverture de réception (32) d’un boîtier de pompe (36).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)