WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017186420) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINER ELEKTROMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/186420    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/056964
Veröffentlichungsdatum: 02.11.2017 Internationales Anmeldedatum: 23.03.2017
IPC:
H02P 21/14 (2016.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: MERKEL, Tino; (DE).
BANGERTER, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 207 375.3 29.04.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINER ELEKTROMASCHINE
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING AN ELECTRIC MACHINE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE D’UNE MACHINE ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung offenbart ein Verfahren zum Steuern einer Elektromaschine (2) mit einem Reluktanzmomentanteil im Fehlerfall, aufweisend die Schritte Erfassen (S1) eines Entmagnetisierungsgrads (10) der Elektromaschine (2) im Fehlerfall, Anpassen (S2) einer Sollwertgenerierung für die Steuerung der Elektromaschine (2) basierend auf dem Entmagnetisierungsgrad (10), und Ansteuern (S3) der Elektromaschine (2) basierend auf der angepassten Sollwertgenerierung. Ferner offenbart die vorliegende Erfindung eine entsprechende Vorrichtung (1).
(EN)The invention relates to a method for controlling an electric machine (2) subjected to some extent to a reluctance moment in the event of a fault, said method involving the steps of detecting (S1) a degree of demagnetization (10) of the electric machine (2) in the event of a fault, adjusting (S2) a target value generation for controlling the electric machine (2) on the basis of the degree of demagnetization (10), and controlling (S3) the electric machine (2) on the basis of the adjusted target value generation. The invention further relates to a corresponding apparatus (1).
(FR)La présente invention concerne un procédé de commande d'une machine électrique (2) avec une composante de couple de reluctance en cas de défaillance, ce procédé consistant à déterminer (S1) un degré de démagnétisation (10) de la machine électrique (2) en cas de défaillance, à ajuster (S2) une génération de valeur de consigne pour la commande de la machine électrique (2) sur la base du degré de démagnétisation (10) et à commander (S3) la machine électrique (2) sur la base de la génération de valeur de consigne ajustée. La présente invention concerne en outre un dispositif (1) correspondant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)