WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017182480) MARKIERUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN TRINKGEFÄß
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/182480    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/059207
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 18.04.2017
IPC:
G07F 13/00 (2006.01), G07F 7/06 (2006.01), G06Q 10/08 (2012.01), A47G 19/00 (2006.01), G08B 13/24 (2006.01)
Anmelder: RASTAL GMBH & CO. KG [DE/DE]; Rastal-Straße 1 56203 Höhr-Grenzhausen (DE)
Erfinder: LAMMEL, Michael; (DE).
LEDERHOFER, Benjamin; (DE).
KEHREIN, Carsten; (DE).
NIERAAD, Thomas; (DE)
Vertreter: SIEBERT, Karsten; (DE).
LIEKE, Winfried; (DE).
WEBER, Roland; (DE).
HIORT, Jan; (DE).
KÖPPEN, Manfred; (DE).
KIEFNER-ENGELHARDT, Silvia; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2016 102 048.4 19.04.2016 DE
20 2016 106 203.9 04.11.2016 DE
Titel (DE) MARKIERUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN TRINKGEFÄß
(EN) MARKING APPARATUS FOR A DRINKING VESSEL
(FR) DISPOSITIF DE MARQUAGE POUR UN RÉCIPIENT POUR BOIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Markierungsvorrichtung für ein Trinkgefäß mit einer elektronischen Schaltung, wobei die elektronische Schaltung einen Senderschaltkreis zum Senden eines Signals, einen Verarbeitungsschaltkreis zum Verarbeiten einer Information und einen permanenten Speicher umfasst, wobei der Verarbeitungsschaltkreis derart mit dem Senderschaltkreis verbunden ist, dass eine von dem Verarbeitungsschaltkreis verarbeitete Information von dem Senderschaltkreis als Signal aussendbar ist, wobei der Verarbeitungsschaltkreis derart mit dem permanenten Speicher verbunden ist, dass eine Information aus dem permanenten Speicher auslesbar und in dem Verarbeitungsschaltkreis verarbeitbar ist, wobei die Markierungsvorrichtung zusätzlich zu der elektronischen Schaltung ein Befestigungselement zum Befestigen der elektronischen Schaltung an dem Trinkgefäß aufweist, wobei die elektronische Schaltung mit dem Befestigungselement verbunden ist und wobei das Befestigungselement einen konkaven Aufnahmeabschnitt aufweist, in den ein Abschnitt des Trinkgefäßes formschlüssig aufnehmbar ist.
(EN)The present invention relates to a marking apparatus for a drinking vessel, having an electronic circuit, wherein the electronic circuit comprises a transmitter circuit for transmitting a signal, a processing circuit for processing an item of information and a permanent memory, wherein the processing circuit is connected to the transmitter circuit in such a manner that an item of information processed by the processing circuit can be emitted by the transmitter circuit as a signal, wherein the processing circuit is connected to the permanent memory in such a manner that an item of information can be read from the permanent memory and can be processed in the processing circuit, wherein the marking apparatus has, in addition to the electronic circuit, a fastening element for fastening the electronic circuit to the drinking vessel, wherein the electronic circuit is connected to the fastening element, and wherein the fastening element has a concave accommodation section in which a section of the drinking vessel can be accommodated in a form-fitting manner.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de marquage pour un récipient pour boire, comprenant un circuit électronique. Le circuit électronique comporte un circuit d’émission servant à émettre un signal, un circuit de traitement servant à traiter une information, et une mémoire permanente. Le circuit de traitement est relié au circuit d’émission de manière qu’une information traitée par le circuit de traitement puisse être émise en tant que signal par le circuit d'émission, et le circuit de traitement est relié à la mémoire permanente de manière qu’une information puisse être lue dans la mémoire permanente et traitée dans le circuit de traitement. Le dispositif de marquage comprend, en plus du circuit électronique, un élément de fixation servant à fixer le circuit électronique sur le récipient pour boire, le circuit électronique étant relié à l’élément de fixation et l’élément de fixation présentant une partie de logement concave dans laquelle une partie du récipient pour boire peut être logée par conformité de forme.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)