WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017182436) EJEKTORVORRICHTUNG UND KOMBINATION AUS EINER ZYLINDERKOPFHAUBE UND EINER EJEKTORVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/182436    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/059122
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 18.04.2017
IPC:
F02M 35/10 (2006.01), F02M 25/06 (2016.01), F04F 5/46 (2006.01)
Anmelder: ELRINGKLINGER AG [DE/DE]; Max-Eyth-Strasse 2 72581 Dettingen (DE)
Erfinder: HERTER, Stefan; (DE).
JÄGER, Martin; (DE).
EHNI, Armin; (DE).
DWENGER, Stefan; (DE).
SERVE, Yvonne; (DE)
Vertreter: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 206 615.3 19.04.2016 DE
Titel (DE) EJEKTORVORRICHTUNG UND KOMBINATION AUS EINER ZYLINDERKOPFHAUBE UND EINER EJEKTORVORRICHTUNG
(EN) EJECTOR DEVICE AND COMBINATION OF A CYLINDER HEAD COVER AND EJECTOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉJECTION ET COMBINAISON CONSTITUÉE D'UN CAPOT DE TÊTE DE CYLINDRE ET D’UN DISPOSITIF D'ÉJECTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine Ejektorvorrichtung bereitzustellen, welche einfach aufgebaut, kosten- günstig herstellbar und mit geringem Aufwand montierbar ist, wird vorgeschlagen, dass die Ejektorvorrichtung Folgendes umfasst: eine Saugkammer zum Ansaugen eines Saugmediums; einen Mischkanal zum Mischen eines Treibmediums mit dem Saugmedium; eine Treibdüsenvorrichtung zum Erzeugen eines längs einer Strahlrichtung aus der Saugkammer heraus und in den Mischkanal hinein gerichteten Treibmediumstrahls.
(EN)The invention relates to an ejector device which has a simple design, is economical to produce and is easy to construct. According to the invention, the injector device comprises: a suction chamber for suctioning a suction medium; a mixing channel for mixing a propulsion medium with the suction medium; a propulsion nozzle device for generating a propulsion medium beam directed in a beam direction out from the suction chamber and into the mixing channel.
(FR)L’objectif de l’invention est d’obtenir un dispositif d'éjection pouvant être fabriqué de manière simple et peu onéreuse et pouvant être monté simplement. A cette fin, le dispositif d'éjection comprend une chambre d'aspiration pour aspirer un milieu d'aspiration; un canal de mélange pour mélanger un milieu propulseur avec le milieu d'aspiration; un dispositif à buse de projection pour produire un jet de milieu propulseur dans une direction de jet de la chambre d'aspiration jusque dans le canal de mélange de milieu propulseur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)