WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017182203) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINES ELEKTRISCHEN ANTRIEBSSTRANGS EINES FAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/182203    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/056270
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 16.03.2017
IPC:
B60L 11/18 (2006.01), B60L 15/20 (2006.01), B60W 10/08 (2006.01), B60L 15/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: RIES-MUELLER, Klaus; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 206 835.0 22.04.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINES ELEKTRISCHEN ANTRIEBSSTRANGS EINES FAHRZEUGS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING AN ELECTRIC DRIVE TRAIN OF A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE CHAÎNE CINÉMATIQUE ÉLECTRIQUE D'UN VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Betrieb eines elektrischen Antriebstrangs (200) eines Fahrzeuges (300). Es ist eine Einrichtung (210) zur Erfassung einer Anforderung eines Boostbetriebes, ein Wechselrichter (220) und eine elektrische Maschine (230) vorgesehen. Das Verfahren umfasst die Schritte: Erfassen (110) der Anforderung für den Boostbetrieb; Ansteuern (120) des Wechselrichters in Abhängigkeit der Anforderung.
(EN)The invention relates to a method (100) for operating an electric drive train (200) of a vehicle (300). A device (210) for detecting a request of a boost operation, an inverter (220) and an electric machine (230) are provided. The method comprises the steps of: detecting (110) the request for the boost operation; controlling (120) the inverter as a function of the request.
(FR)L'invention concerne un procédé (100) pour faire fonctionner une chaîne cinématique électrique (200) d’un véhicule (300). Ladite chaîne cinématique comprend un dispositif (210) destiné à détecter une sollicitation d’un mode « boost », un onduleur (220) et un moteur électrique (230). Le procédé comprend les étapes suivantes : détection (110) de la sollicitation du mode « boost » ; activation (120) de l’onduleur en fonction de ladite sollicitation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)