WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017182180) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERÄNDERUNG EINES DRUCKS IN EINEM KRAFTSTOFFBEHÄLTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/182180    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/054313
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 24.02.2017
IPC:
G01M 3/32 (2006.01), G01F 23/14 (2006.01), G01F 23/18 (2006.01), B60K 15/077 (2006.01), B60K 15/03 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: EPPEL, Lucian; (DE).
KUEHN, Michael; (DE).
HERGES, Thomas; (DE).
KURZ, Roland; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 206 478.9 18.04.2016 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERÄNDERUNG EINES DRUCKS IN EINEM KRAFTSTOFFBEHÄLTER
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CHANGING A PRESSURE IN A FUEL TANK
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR FAIRE VARIER LA PRESSION DANS UN RÉSERVOIR DE CARBURANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorrichtung zur Veränderung eines Drucks in einem Kraftstoffbehälter (7), umfassend einen Expansionsbehälter (2), welcher eingerichtet ist, durch Volumenänderung des Expansionsbehälters (2) eine Druckänderung im Kraftstoffbehälter (7) zu bewirken, eine Verbindungsleitung (3), welche den Expansionsbehälter (2) mit einer Kraftstoffpumpe (6) verbindet, und einen ausfahrbaren und einfahrbaren Hydraulikzylinder (20), mittels welchem die Volumenänderung des Expansionsbehälters (2) bewirkbar ist.
(EN)A device for changing a pressure in a fuel tank (7), comprising: an expansion tank (2) which is designed to bring about a change in pressure in the fuel tank (7) by a change in the volume in the expansion tank (2); a connecting line (3) which connects the expansion tank (2) to a fuel pump (6); and a hydraulic cylinder (20) which can be inserted and withdrawn and by means of which the change in volume in the expansion tank (2) can be brought about.
(FR)Dispositif pour faire varier la pression dans un réservoir de carburant (7), comprenant un réservoir d'expansion (2) qui est conçu de sorte qu'une variation de volume du réservoir d'expansion (2) provoque une variation de pression dans le réservoir de carburant (7); une conduite de liaison (3) qui relie le réservoir d'expansion (2) à une pompe à carburant (6); et un cylindre hydraulique (20) qui peut être rentré ou sorti et au moyen duquel peut être produite la variation de volume du réservoir d'expansion (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)