WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017178092) VERFAHREN ZUM BESTIMMEN VON OPTISCHEN PARAMETERN EINES PROBANDEN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUM DURCHFÜHREN DES VERFAHRENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/178092    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/000338
Veröffentlichungsdatum: 19.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 15.03.2017
IPC:
G02C 13/00 (2006.01), A61B 3/11 (2006.01)
Anmelder: RODENSTOCK GMBH [DE/DE]; Elsenheimerstrasse 33 80687 München (DE)
Erfinder: SEITZ, Peter; (DE).
TIEMANN, Markus; (DE).
SCHUBART, Johannes; (DE).
SCHMID, Leonhard; (DE)
Vertreter: HAYDN, Christian; Müller-Boré & Partner Patentanwälte PartG mbB Friedenheimer Brücke 21 80639 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 004 430.6 12.04.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BESTIMMEN VON OPTISCHEN PARAMETERN EINES PROBANDEN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUM DURCHFÜHREN DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR DETERMINING OPTICAL PARAMETERS OF A TEST SUBJECT AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PERFORMING THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE PARAMÈTRES OPTIQUES D’UN SUJET D’EXPÉRIENCE ET PRODUIT PROGRAMME INFORMATIQUE DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen von optischen Parametern eines Probanden sowie ein Computerprogrammprodukt zum Durchführen des Verfahrens. Das Verfahren umfasst die Schritte: Erzeugen von Bilddaten (1) zumindest von Teilbereichen eines Systems des Kopfes des Probanden und einer daran in Gebrauchsstellung angeordneten Brillenfassung; und iteratives Bestimmen der optischen Parameter durch ein Auswerten (2) der erzeugten Bilddaten, wobei das Auswerten (2) der erzeugten Bilddaten eine computergestützte automatische Bildverarbeitung (BV10-BV26) der Bilddaten und ein Ausführen einer von einem Benutzer des Videozentriersystems festlegbaren Anzahl einer Vielzahl von vorgegebenen manuellen Bildselektionsschritten (BS10-BS22) umfasst, und wobei die Anzahl von Iterationsschritten, welche bei der iterativen Bestimmung der optischen Parameter ausgeführt werden, von der Anzahl der vom Benutzer ausgeführten manuellen Bildselektionsschritte abhängt.
(EN)The invention relates to a method for determining optical parameters of a test subject and to a computer program product for performing the method. The method comprises the following steps: producing image data (1) at least of partial regions of a system of the head of the test subject and of an eyeglass frame arranged thereon in the usage position; and iteratively determining the optical parameters by means of an evaluation (2) of the produced image data, wherein the evaluation (2) of the produced image data comprises computer-assisted automatic image processing (BV10-BV26) of the image data and the performance of a number of a plurality of specified manual image selection steps (BS10-BS22), which number can be defined by a user of the video centering system, and wherein the number of iteration steps performed in the iterative determination of the optical parameters depends on the number of manual image selection steps performed by the user.
(FR)L’invention concerne un procédé de détermination de paramètres optiques d’un sujet d’expérience et un produit programme informatique de mise en œuvre du procédé. Le procédé comprend les étapes consistant à : générer des données d’image (1) au moins de zones partielles d’un système de la tête du sujet d’expérience et une monture de lunettes disposée sur celui-ci en position d’utilisation ; et déterminer de manière itérative des paramètres optiques par évaluation (2) des données d’image générées, l’évaluation (2) des données d’image générées incluant un traitement d’image automatique (BV10-BV26), assisté par ordinateur, des données d’image et l’exécution d’un certain nombre d’étapes parmi une pluralité d'étapes de sélection d’image manuelle prédéterminées (BS10-BS22) qui peuvent être déterminées par un utilisateur du système de centrage vidéo, le nombre d’étapes d’itération effectuées lors de la détermination itérative des paramètres optiques dépendant du nombre d’étapes de sélection d’image manuelles exécutées par l’utilisateur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)