WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017167911) VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES MIKROSKOPBILDES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/167911    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/057594
Veröffentlichungsdatum: 05.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 30.03.2017
IPC:
G02B 21/00 (2006.01), G02B 21/10 (2006.01), G02B 21/16 (2006.01), G02B 21/36 (2006.01)
Anmelder: GEORG-AUGUST-UNIVERSITÄT GÖTTINGEN STIFTUNG ÖFFENTLICHEN RECHTS, UNIVERSITÄTSMEDIZIN [DE/DE]; Robert-Koch-Straße 40 37075 Göttingen (DE)
Erfinder: WOUTERS-BUNT, Fred S.; (DE).
VENTZKI, Robert; (DE)
Vertreter: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Theodor-Heuss-Straße 1 38122 Braunschweig (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 105 798.3 30.03.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES MIKROSKOPBILDES
(EN) METHOD FOR GENERATING A MICROSCOPIC IMAGE
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’UNE IMAGE DE MICROSCOPIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen eines Mikroskopbildes wenigstens eines Teils eines Objektes, wobei bei dem Verfahren elektromagnetische Beleuchtungsstrahlung entlang einer Beleuchtungsrichtung auf das Objekt geleitet wird und von dem Objekt ausgehende elektromagnetische Emissionsstrahlung entlang einer Beobachtungsrichtung detektiert wird, wobei die Beleuchtungsrichtung und die Beobachtungsrichtung einen von 0° verschiedenen Winkel einschließen und wobei die elektromagnetische Beleuchtungsstrahlung in Form eines Lichtblattes auf das Objekt geleitet wird, welches sich dadurch auszeichnet, dass die elektromagnetische Beleuchtungsstrahlung in einer Polarisationsrichtung linear polarisiert ist und dass nacheinander elektromagnetische Beleuchtungsstrahlung, die in unterschiedlichen Polarisationsrichtungen linear polarisiert ist, verwendet wird.
(EN)The invention relates to a method for generating a microscopic image of at least one part of an object, wherein, in the method, electromagnetic light radiation is directed along an illumination direction onto the object and electromagnetic emission radiation coming from the object is detected along an observation direction, wherein the illumination direction and the observation direction enclose an angle that differs from 0°, and wherein the electromagnetic light radiation is directed onto the object in the form of a light sheet, characterised in that the electromagnetic light radiation is linearly polarised in a polarisation direction and in that electromagnetic light radiation that is linearly polarised in different polarisation directions is successively used.
(FR)L’invention concerne un procédé de production d’une image de microscopie d’au moins une partie d’un objet, procédé selon lequel un rayonnement d'éclairage électromagnétique est dirigé sur l’objet dans une direction d’éclairage et le rayonnement d’émission électromagnétique provenant de l’objet est détecté dans une direction d’observation, la direction d’éclairage et la direction d’observation définissant un angle différent de 0°, et le rayonnement d’éclairage électromagnétique étant dirigé sur l’objet sous la forme d’un feuillet lumineux. Le procédé est caractérisé en ce que le rayonnement d’éclairage électromagnétique est polarisé linéairement dans une direction de polarisation, et qu’on utilise successivement un rayonnement d’éclairage électromagnétique qui est polarisé linéairement dans des directions de polarisation différentes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)