WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017167479) ELEKTRISCHE MASCHINE MIT SUPRALEITFÄHIGEM PERMANENTMAGNETEN UND VERFAHREN ZUM MAGNETISIEREN DES PERMANENTMAGNETEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/167479    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/052597
Veröffentlichungsdatum: 05.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 07.02.2017
IPC:
H02K 1/27 (2006.01), H02K 1/02 (2006.01), H02K 55/02 (2006.01), H02K 15/03 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Erfinder: FILIPENKO, Mykhaylo; (DE).
GRUNDMANN, Jörn; (DE).
WILKE, Markus; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 205 216.0 30.03.2016 DE
Titel (DE) ELEKTRISCHE MASCHINE MIT SUPRALEITFÄHIGEM PERMANENTMAGNETEN UND VERFAHREN ZUM MAGNETISIEREN DES PERMANENTMAGNETEN
(EN) ELECTRICAL MACHINE WITH A SUPERCONDUCTIVE PERMANENT MAGNET, AND METHOD FOR MAGNETIZING THE PERMANENT MAGNET
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE À AIMANT PERMANENT SUPRACONDUCTEUR ET PROCÉDÉ DE MAGNÉTISATION DE L’AIMANT PERMANENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (100), die mit einem supraleitfähigen Permanentmagneten (130) ausgestattet ist, sowie ein Verfahren, welches ein effizientes Magnetisieren des Permanentmagneten (130) erlaubt. Der Permanentmagnet (130) ist an einem fest eingebauten Rotor (110) der Maschine (100) angeordnet, während der Stator (120) der Maschine (100), welcher die zum Betrieb benötigten Spulen (140) trägt, wobei er ohne größeren Aufwand aus der Maschine (100) herausnehmbar ist. An der so frei werdenden Position wird eine Magnetisierungseinheit angeordnet, die eine Magnetisierung des Permanentmagneten (130) bewirkt, sobald sich dieser im supraleitenden Zustand befindet, d.h. wenn die Temperatur des Permanentmagneten (130) entsprechend niedrig ist. Nach dem Magnetisierungsvorgang wird die Magnetisierungseinheit wieder durch den eigentlichen Stator (120) ersetzt, wobei die Kühlung des Permanentmagneten (130) aufrecht erhalten wird, so dass die eingeprägte Magnetisierung erhalten bleibt. Um das Herausnehmen und das Einsetzen sowohl des Stators (120) als auch der Magnetisierungseinheit zu ermöglichen, sind diese Bauteile segmentiert gestaltet.
(EN)The invention relates to an electrical machine (100) which is equipped with a superconductive permanent magnet (130), and to a method which allows efficient magnetization of the permanent magnet (130). The permanent magnet (130) is arranged on a permanently installed rotor (110) of the machine (100), whereas the stator (120) of the machine (100), which stator carries the coils (140) required for operation, can be removed from the machine (100) without a great deal of expenditure. A magnetization unit is arranged in the position cleared in this way, which magnetization unit effects magnetization of the permanent magnet (130) as soon as it is in the superconducting state, that is to say when the temperature of the permanent magnet (130) is correspondingly low. After the magnetization process, the magnetization unit is again replaced by the actual stator (120), wherein the cooling of the permanent magnet (130) is maintained, so that the impressed magnetization is retained. In order to allow removal and insertion both of the stator (120) and also of the magnetization unit, these components are of segmented design.
(FR)L’invention concerne une machine électrique (100), équipée d’un aimant permanent supraconducteur (130), et un procédé permettant de magnétiser efficacement l’aimant permanent (130). L’aimant permanent (130) est disposé au niveau d’un rotor fixe (110) de la machine (100) tandis que le stator (120) de la machine (100) supporte les bobines (140) nécessaire au fonctionnement. Le rotor peut être retiré de la machine (100) sans grand effort. Une unité de magnétisation est disposée à la position ainsi libérée, laquelle unité réalise la magnétisation de l’aimant permanent (130) dès que celui-ci se trouve dans l’état supraconducteur, c’est-à-dire lorsque la température de l’aimant permanent (130) est relativement faible. Après le processus de magnétisation, l’unité de magnétisation est remplacée par le stator proprement dit (120). Le refroidissement de l’aimant permanent (130) est maintenu de manière à maintenir la magnétisation générée. Pour pouvoir retirer et insérer le stator (120) et l’unité de magnétisation, ces composants sont segmentés.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)