WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017167458) GEWICKELTER WÄRMEÜBERTRAGER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/167458    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/025070
Veröffentlichungsdatum: 05.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 29.03.2017
IPC:
F28F 25/02 (2006.01), F25B 39/02 (2006.01), F28D 3/00 (2006.01), F28D 7/02 (2006.01)
Anmelder: LINDE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Klosterhofstr. 1 80331 München (DE)
Erfinder: STEINBAUER, Manfred; (DE).
KERBER, Christiane; (DE).
SPREEMANN, Jürgen; (DE).
BLUM, Ingomar; (DE).
BRAUN, Konrad; (DE).
STADLER, Martin; (DE)
Vertreter: MEILINGER, Claudia; c/o Linde AG, Technology & Innovation Corporate Intellectual Property Dr.-Carl-von-Linde-Str. 6-14 82049 Pullach (DE)
Prioritätsdaten:
16000735.7 30.03.2016 EP
Titel (DE) GEWICKELTER WÄRMEÜBERTRAGER
(EN) WOUND HEAT EXCHANGER
(FR) ECHANGEUR DE CHALEUR À SPIRALES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wärmeübertrager (1), mit: einem Vorverteiler (100) zur Aufnahme einer auf ein Rohrbündel (2) des Wärmeübertrager zu (1) zu verteilenden flüssigen Phase (F), einem entlang einer Längsachse (Z) erstreckten Kernrohr (3), auf das eine Mehrzahl an Rohren (20) gewickelt ist, die das Rohrbündel (2) bilden, einem Hauptverteiler (200), der eine Mehrzahl an vom Kernrohr (3) abragenden Verteilerarmen (201) zum Verteilen jener flüssigen Phase (F) auf das Rohrbündel (2) aufweist, wobei die Verteilerarme (201) über einen im Kernrohr (3) verlaufenden Strömungspfad (30) mit dem Vorverteiler (100) in Strömungsverbindung stehen, so dass die flüssige Phase (F) aus dem Vorverteiler (100) über den Strömungspfad (30) in die Verteilerarme (201) des Hauptverteilers (200) einspeisbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass einer, mehrere oder alle Verteilerarme (201) jeweils über zumindest ein entlang der Längsachse erstrecktes Fallrohr (10), das außerhalb des Kernrohrs (3) verläuft, mit dem Vorverteiler (100) in Strömungsverbindung stehen, so dass die zu verteilende flüssige Phase (F) auch über das jeweilige Fallrohr (10) vom Vorverteiler (100) in den jeweiligen Verteilerarm (201) einspeisbar ist.
(EN)The invention relates to a heat exchanger (1), comprising: a pre-distributor (100) for receiving a liquid phase (F) to be distributed onto a tube bundle (2) of the heat exchanger (1), a core tube (3), which extends along a longitudinal axis (Z) and on which a plurality of tubes (20) is wound, which form the tube bundle (2), a main distributor (200), which has a plurality of distributor arms (201) protruding from the core tube (3) for distributing said liquid phase (F) onto the tube bundle (2), wherein the distributor arms (201) are fluidically connected to the pre-distributor (100) by means of a flow path (30) extending in the core tube (3) such that the liquid phase (F) can be fed from the pre-distributor (100) into the distributor arms (201) of the main distributor (200) via the flow path (30). According to the invention, one, a plurality, or all of the distributor arms (201) are fluidically connected to the pre-distributor (100) by means of at least one respective down-tube (10), which extends along the longitudinal axis and outside of the core tube (3), such that the liquid phase (F) to be distributed can be fed from the pre-distributor (100) into the distributor arm (201) in question also via the associated down-tube (10).
(FR)L'invention concerne un échangeur de chaleur (1) comprenant : un prérépartiteur (100) pour recevoir une phase liquide (F) à répartir sur un faisceau de tubes (2) de l'échangeur de chaleur (1), un tube central (3) s'étendant le long d'un axe longitudinal (Z), tube central sur lequel sont enroulés une pluralité de tubes (20) qui constituent le faisceau de tubes (2), un répartiteur principal (200) qui présente une pluralité de bras de répartition (201) faisant saillie du tube central (3), destinés à répartir ladite phase liquide (F) sur le faisceau de tubes (2), les bras de répartition (201) étant en liaison d'écoulement avec le prérépartiteur par l'intermédiaire d'un trajet d'écoulement s'étendant dans le tube central (3), de sorte que la phase liquide (F) peut être introduite à partir du prérépartiteur (100) dans les bras de répartition (201) du répartiteur principal (200) par l'intermédiaire du trajet d'écoulement (30). Selon l'invention, un, plusieurs ou tous les bras de répartition (201) sont chacun en liaison d'écoulement avec le prérépartiteur (100), par l'intermédiaire d'au moins un tube de descente 10) qui s'étend le long de l'axe longitudinal, à l'extérieur du tube central (3), de manière que la phase liquide (F) à répartir peut également être introduite dans chaque bras de répartition (201) par le tube de descente (10) correspondant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)