WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2017167421) MODULSYSTEM ZUM UMGANG MIT GETRÄNKEBEHÄLTNISSEN UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN HIERFÜR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2017/167421    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/081725
Veröffentlichungsdatum: 05.10.2017 Internationales Anmeldedatum: 19.12.2016
IPC:
B65B 21/02 (2006.01), B65B 35/44 (2006.01), B65B 59/00 (2006.01), B65B 65/00 (2006.01), B65G 21/12 (2006.01), B65B 43/26 (2006.01)
Anmelder: KRONES AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Böhmerwaldstr. 5 93073 Neutraubling (DE)
Erfinder: KIRZINGER, Johannes; (DE).
KOCH, Peter; (DE).
KOLLMUSS, Manuel; (DE).
WINZINGER, Frank; (DE).
SPINDLER, Herbert; (DE)
Vertreter: BENNINGER, Johannes; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 205 255.1 30.03.2016 DE
Titel (DE) MODULSYSTEM ZUM UMGANG MIT GETRÄNKEBEHÄLTNISSEN UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN HIERFÜR
(EN) MODULE SYSTEM FOR HANDLING DRINKS CONTAINERS AND CORRESPONDING METHOD FOR SAME
(FR) SYSTÈME DE MODULES MANIPULER DES RÉCIPIENTS DE BOISSON ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es ist ein System (1) mit mehreren unterschiedlichen Arbeitsmodulen offenbart, welche jeweils zum Umgang mit Getränkebehältnissen ausgebildet sind. Das System umfasst mindestens ein erstes Arbeitsmodul (3) und wenigstens ein zweites Arbeitsmodul (5), wobei das mindestens eine erste Arbeitsmodul (3) und das wenigstens eine zweite Arbeitsmodul (5) jeweils mindestens eine Fördereinrichtung zum Transportieren von Getränkebehältnissen sowie unterschiedliche Arbeitsfunktionen zum Einwirken auf Getränkebehältnisse besitzen. Zudem umfasst das System (1) eine Einbauposition (30), in welche zum jeweiligen Betrieb selektiv das mindestens eine erste Arbeitsmodul (3) oder das wenigstens eine zweite Arbeitsmodul (5) eingebracht werden können. Außerdem umfasst das System (1) eine Installationseinrichtung (14), wobei die Installationseinrichtung (14) zum selektiven Einbringen des mindestens einen ersten Arbeitsmoduls (3) oder des wenigstens einen zweiten Arbeitsmoduls (5) in die Einbauposition (30) ansteuerbar ist und/oder betätigt werden kann.
(EN)The invention relates to a system (1) comprising multiple different working modules, each designed for handling drinks containers. The system comprises at least one first working module (3) and at least one second working module (5), wherein the at least one first working module (3) and the at least one second working module (5) each have at least one conveying device for transporting drinks containers, and different working functions for acting on the drinks containers. The system (1) also comprises an installation position (30), in which the at least one first working module (3) or the at least one second working module (5) can be selectively introduced for each operation. The system (1) further comprises an installation device (14), wherein the installation device (14) can be controlled and/or can be actuated for selectively introducing the at least one first working module (3) or the at least one second working module (5) in the installation position (30).
(FR)L'invention concerne un système (1) comportant plusieurs modules de travail différents conçus chacun pour manipuler des récipients à boisson. Le système comprend au moins un premier module de travail (3) et au moins un deuxième module de travail (5), l'au moins un premier module de travail et l'au moins un deuxième module de travail possédant chacun au moins un dispositif de transport destiné à transporter des récipients de boisson, ainsi que différentes fonctions de travail pour agir sur des récipients de boisson. En outre, le système (1) comprend une position de montage (30) dans laquelle l'au moins un premier module de travail (3) ou l'au moins un deuxième module de travail (5) peuvent être introduit sélectivement pour l'opération respective. En outre, le système (1) comprend un moyen d'installation (14), le moyen d'installation étant commandé et/ou pouvant être actionné pour introduire sélectivement l'au moins un premier module de travail ou l'au moins un deuxième module de travail dans la position de montage (30).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)