In Bearbeitung

Bitte warten ...

PATENTSCOPE ist einige Stunden aus Wartungsgründen am Samstag 31.10.2020 um 7:00 AM MEZ nicht verfügbar
Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2017080632 - VERFAHREN ZUR REGELUNG EINER KREISELPUMPE SOWIE ZUGEHÖRIGES PUMPENSYSTEM

Veröffentlichungsnummer WO/2017/080632
Veröffentlichungsdatum 18.05.2017
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2016/001776
Internationales Anmeldedatum 26.10.2016
IPC
F24D 19/10 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
24Heizung; Herde; Lüftung
DHaus- oder Raumheizungssysteme, z.B. Zentralheizungssysteme; häusliche Warmwasserversorgungssysteme; Einzelheiten oder Teile dafür
19Einzelheiten
10Anordnung oder Anbringung von Steuer-, Regel- oder Sicherheitseinrichtungen
F04D 15/00 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
DStrömungsarbeitsmaschinen
15Steuerung oder Regelung, z.B. Regelung von Pumpen, Pumpeinrichtungen oder -anlagen
CPC
F04D 15/0066
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
15Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
0066by changing the speed, e.g. of the driving engine
F24D 19/1012
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
19Details
10Arrangement or mounting of control or safety devices
1006for water heating systems
1009for central heating
1012by regulating the speed of a pump
F24D 2220/0207
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
2220Components of central heating installations excluding heat sources
02Fluid distribution means
0207Pumps
Y02B 30/70
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
30Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating
Anmelder
  • WILO SE [DE]/[DE]
Erfinder
  • SCHMIED, Stephan
Vertreter
  • COHAUSZ HANNIG BORKOWSKI WIßGOTT
Prioritätsdaten
10 2015 014 378.609.11.2015DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) VERFAHREN ZUR REGELUNG EINER KREISELPUMPE SOWIE ZUGEHÖRIGES PUMPENSYSTEM
(EN) METHOD FOR CONTROLLING A CENTRIFUGAL PUMP, AND ASSOCIATED PUMP SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGULATION D’UNE POMPE CENTRIFUGE AINSI QUE SYSTÈME DE POMPE AFFÉRENT
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung wenigstens einer ersten Umwälzpumpe (17b, 17c) einer Heizungs- oder Kühlungsanlage (1), die einen Primärkreis (2, 2a) und einen mit diesem an einer Übergabestelle (3, 29) gekoppelten Sekundärkreis (4, 30a) aufweist, wobei die erste Umwälzpumpe (17, 17b, 17c, 17b') ein Heiz- oder Kühlmedium im Primärkreis (2, 2a) fördert und im Sekundärkreis (4, 30a) zumindest eine zweite Umwälzpumpe (12, 17d) liegt, die ein Heiz- oder Kühlmedium in zumindest einem Teilbereich des Sekundärkreises (4, 30a) fördert. Der Volumenstrom (formula I) der ersten Umwälzpumpe (17, 17b, 17c, 17b') wird in funktionaler Abhängigkeit von dem Volumenstrom (formula II) des Sekundärkreises (4, 30) hinter der Übergabestelle (3, 29) geregelt. Hierdurch wird eine bedarfsgerechte und damit energieeffiziente Regelung der primärseitigen Umwälzpumpe erreicht. Die Erfindung betrifft ferner ein Pumpensystem bestehend aus der zumindest einen ersten und der zumindest einen zweiten Umwälzpume zur Durchführung des Verfharens.
(EN)
The invention relates to a method for controlling at least one first circulation pump (17b, 17c) of a heating or cooling system (1) having a primary circuit (2, 2a) and a secondary circuit (4, 30a) coupled therewith at a transfer point (3, 29). The first circulation pump (17, 17b, 17c, 17b’) conveys a heating or cooling medium in the primary circuit (2, 2a), and in the second secondary circuit (4, 30a), at least one second circulation pump (12, 17d) is located that conveys a heating or cooling medium in at least one partial area of the secondary circuit (4, 30a). The volume flow rate (formula I) of the first circulation pump (17, 17b, 17c, 17b') is controlled in functional dependence on the volume flow rate (formula II) of the secondary circuit (4, 30) behind the transfer point (3, 29). In this way, a demand-based, and thus an energy-efficient control of the primary-side circulation pump is achieved. The invention further relates to a pump system, comprising the at least one first and the at least one second circulation pump for carrying out the method.
(FR)
L’invention concerne un procédé de régulation d’au moins une première pompe de recirculation (17b, 17c) d’un système de chauffage ou de refroidissement (1) qui présente un circuit primaire (2, 2a) et un circuit secondaire (4, 30a) couplé au circuit primaire au niveau d’un point de transfert (3, 29), la première pompe de recirculation (17, 17b, 17c, 17b') refoulant un fluide de chauffage ou de refroidissement dans le circuit primaire (2, 2a). Dans le circuit secondaire (4, 30a) se trouve une seconde pompe de recirculation (12, 17d) qui refoule un fluide de chauffage ou de refroidissement dans au moins une partie du circuit secondaire (4, 30a). Le débit volumique (formule I) de la première pompe de recirculation (17, 17b, 17c, 17b') est régulé en fonction du débit volumique (formule II) du circuit secondaire (4, 30a) après le point de transfert (3, 39). Cette solution permet d’obtenir une régulation de la pompe de recirculation côté primaire adaptée aux besoins et donc économe en énergie. L’invention concerne en outre un système de pompe composé de la ou des premières et de la ou des secondes pompes de recirculation pour la mise en œuvre du procédé.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten