In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2017029138 - FILTEREINHEIT FÜR DUNSTABZUGSVORRICHTUNG UND KOMBINATIONSGERÄT MIT KOCHFELD UND DUNSTABZUGSVORRICHTUNG MIT FILTEREINHEIT

Veröffentlichungsnummer WO/2017/029138
Veröffentlichungsdatum 23.02.2017
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2016/068806
Internationales Anmeldedatum 05.08.2016
IPC
F24C 15/20 2006.01
FSektion F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
24Heizung; Herde; Lüftung
CHausöfen oder Hausherde; Einzelheiten von Hausöfen oder Hausherden von allgemeiner Anwendung
15Einzelheiten
20Entfernen von Kochdünsten
CPC
B01D 46/0031
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
0027with additional separating or treating functions
003including coalescing means for the separation of liquid
0031with collecting, draining means
B01D 46/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
10Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets, or pads having plane surfaces ; , i.e. axial filtering
F24C 15/2035
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
CDOMESTIC STOVES OR RANGES 
15Details
20Removing cooking fumes
2035Arrangement or mounting of filters
F24C 15/2042
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
CDOMESTIC STOVES OR RANGES 
15Details
20Removing cooking fumes
2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range
F24C 15/32
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
CDOMESTIC STOVES OR RANGES 
15Details
32Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
Anmelder
  • BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE]
Erfinder
  • ADAM, Julien
  • CHABUT, Nicolas
  • FLESCH, Sebastien
Prioritätsdaten
15290205.219.08.2015EP
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) FILTEREINHEIT FÜR DUNSTABZUGSVORRICHTUNG UND KOMBINATIONSGERÄT MIT KOCHFELD UND DUNSTABZUGSVORRICHTUNG MIT FILTEREINHEIT
(EN) FILTER UNIT FOR A FUME EXTRACTION DEVICE, AND COMBINATION APPLIANCE HAVING A COOKTOP AND A FUME EXTRACTION DEVICE HAVING A FILTER UNIT
(FR) UNITÉ FILTRANTE POUR UN DISPOSITIF ASPIRANT ET APPAREIL COMBINÉ DOTÉ D'UNE PLAQUE DE CUISSON ET D'UN DISPOSITIF ASPIRANT POURVU D'UN ÉLÉMENT FILTRANT
Zusammenfassung
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filtereinheit (1) für eine Dunstabzugsvorrichtung (11), die mindestens einen Filterkörper (1200) mit mindestens einem Filterelement (120) und mindestens einen Sammelbereich (122) für Flüssigkeiten umfasst. Die Dunstabzugsvorrichtung (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass an der Filtereinheit (12) im oberen Bereich eine Lufteinlassöffnung (125) gebildet ist, die zum Einlass von Luft, die von der Dunstabzugsvorrichtung (11) angesaugt wird, dient und die den mindestens einen Filterkörper (1200) zumindest teilweise umgibt, dass in der Unterseite der Filtereinheit (12) eine Luftauslassöffnung (126) vorgesehen ist, die zum Auslass von Luft von der Filtereinheit (12) zu der Dunstabzugsvorrichtung (11) dient, und dass der Sammelbereich (122) unterhalb des mindestens Filterkörpers (1200) liegt und den mindestens einen Filterkörper (1200) zumindest teilweise umgibt.
(EN)
The invention relates to a filter unit (1) for a fume extraction device (11), which filter unit comprises at least one filter body (1200), which has at least one filter element (120), and at least one collecting region (122) for liquids. The fume extraction device (11) is characterized in that an air inlet opening (125) is formed on the filter unit (12) in the upper region, which air inlet opening serves to let in air that is suctioned by the fume extraction device (11) and which air inlet opening at least partially surrounds the at least one filter body (1200), that an air outlet opening (126) is provided in the bottom side of the filter unit (12), which air outlet opening serves to let air out of the filter unit (12) to the fume extraction device (11), and that the collecting region (122) lies below the at least one filter body (1200) and at least partially surrounds the at least one filter body (1200).
(FR)
La présente invention concerne une unité filtrante (1) pour un dispositif aspirant (11), qui comporte au moins un corps filtrant (1200) pourvu d'au moins un élément filtrant (120), et au moins une zone de collecte (122) de liquides. Le dispositif aspirant (1) est caractérisé en ce qu'une ouverture d'entrée d'air (125) est formée sur l'unité filtrante (12) dans la région supérieure, laquelle ouverture d'entrée d'air sert à l'admission d'air qui est aspiré par le dispositif aspirant (11) et laquelle entoure au moins partiellement l'au moins un corps filtrant (1200), en ce qu'une ouverture de sortie d'air (126) est prévue dans le côté inférieur de l'unité filtrante (12), laquelle ouverture de sortie d'air sert à la sortie d'air de l'unité filtrante (12) vers le dispositif aspirant (11), et en ce que la zone de collecte (122) se situe au-dessous de l'au moins un corps filtrant (1200) et entoure au moins partiellement l'au moins un corps filtrant (1200).
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten