Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2017009048) HAUSHALTSGERÄT ZUR PFLEGE VON WÄSCHESTÜCKEN MIT EINER UNWUCHTAUSGLEICHSVORRICHTUNG MIT EINEM ELEKTROMAGNETEN UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES DERARTIGEN HAUSHALTSGERÄTS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2017/009048 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/065189
Veröffentlichungsdatum: 19.01.2017 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2016
IPC:
D06F 37/22 (2006.01) ,D06F 37/24 (2006.01)
D Textilien; Papier
06
Behandlung von Textilien oder dgl.; Waschen; flexible Materialien, soweit nicht anderweitig vorgesehen
F
Waschen, Trocknen, Bügeln, Pressen oder Falten von Textilartikeln
37
Einzelheiten von Waschmaschinen der durch die Gruppen D06F21/-D06F25/105
20
Befestigungen, z.B. federnde Befestigungen für den sich drehenden Behälter, den Motor, den Laugenbehälter oder das Gehäuse; Verhindern oder Dämpfen von Schwingungen
22
in Maschinen mit um eine waagerechte Achse sich drehendem oder oszillierendem Behälter
D Textilien; Papier
06
Behandlung von Textilien oder dgl.; Waschen; flexible Materialien, soweit nicht anderweitig vorgesehen
F
Waschen, Trocknen, Bügeln, Pressen oder Falten von Textilartikeln
37
Einzelheiten von Waschmaschinen der durch die Gruppen D06F21/-D06F25/105
20
Befestigungen, z.B. federnde Befestigungen für den sich drehenden Behälter, den Motor, den Laugenbehälter oder das Gehäuse; Verhindern oder Dämpfen von Schwingungen
24
in Maschinen mit um eine senkrechte Achse sich drehendem oder oszillierendem Behälter
Anmelder:
BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Erfinder:
PEISERT, Katrin; DE
SKRIPPEK, Jörg; DE
WALTER, Axel; DE
Prioritätsdaten:
10 2015 213 348.616.07.2015DE
Titel (EN) HOUSEHOLD APPLIANCE FOR CARING FOR PIECES OF LAUNDRY HAVING AN IMBALANCE COMPENSATION DEVICE HAVING AN ELECTROMAGNET AND METHOD FOR OPERATING SUCH A HOUSEHOLD APPLIANCE
(FR) APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER DESTINÉ À L'ENTRETIEN DE LINGE, POURVU D'UN DISPOSITIF ANTI-BALOURD DOTÉ D'UN ÉLECTROAIMANT, ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN TEL APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
(DE) HAUSHALTSGERÄT ZUR PFLEGE VON WÄSCHESTÜCKEN MIT EINER UNWUCHTAUSGLEICHSVORRICHTUNG MIT EINEM ELEKTROMAGNETEN UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES DERARTIGEN HAUSHALTSGERÄTS
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a household appliance (1) for caring for pieces of laundry (31), having at least one washing drum (3) for receiving pieces of laundry (31) and having at least one imbalance compensation device (13 and 14), which is arranged on the washing drum (3), and which has a housing (18, 21), in which a plurality of compensation elements (20, 23, 27, 29, 32 and 33) are movably contained, wherein at least some compensation elements (20, 23, 27 and 29) are ferromagnetic or permanent magnetic and the imbalance compensation device (13 and 14) comprises at least one holding apparatus (26 and 30) rotationally coupled to the washing drum (3), wherein the holding apparatus (26 and 30) comprises an electromagnet (42) which is designed to generate a magnetic field, which effects a magnetic holding force between the electromagnets (42) and the magnetic compensation elements (20, 23, 27 and 29). The invention also relates to a method for operating a household appliance (1).
(FR) L'invention concerne un appareil électroménager (1) destiné à l'entretien de linge (31), comprenant au moins un tambour (3) destiné à recevoir du linge (31), et au moins un dispositif anti-balourd (13, 14) qui est disposé contre le tambour (3), qui présente une enceinte (18, 21) et qui contient plusieurs éléments anti-balourd (20, 23, 27, 29, 32, 33) mobiles, au moins certains éléments anti-balourd (20, 23, 27, 29) étant ferromagnétiques ou à aimants permanents, et le dispositif anti-balourd (13, 14) comprenant au moins un dispositif de retenue (26, 30) solidaire en rotation avec le tambour (3), le dispositif de retenue (26, 30) comprenant un électroaimant (42) qui est conçu pour générer un champ magnétique, lequel génère une force de retenue magnétique entre les électroaimants (42) et les éléments d'équilibrage magnétiques (20, 23, 27, 29). L'invention concerne également un procédé de fonctionnement d'un appareil électroménager (1).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1) zur Pflege von Wäschestücken (31), mit zumindest einer Wäschetrommel (3) zur Aufnahme der Wäschestücke (31), und mit zumindest einer Unwuchtausgleichsvorrichtung (13, 14), welche an der Wäschetrommel (3) angeordnet ist, und welche ein Gehäuse (18, 21) aufweist, in dem mehrere Ausgleichselemente (20, 23, 27, 29, 32, 33) bewegbar enthalten sind, wobei zumindest einige Ausgleichselemente (20, 23, 27, 29) ferromagnetisch oder permanentmagnetisch sind und die Unwuchtausgleichsvorrichtung (13, 14) zumindest eine mit der Wäschetrommel (3) drehgekoppelte, Halteeinrichtung (26, 30) umfasst, wobei die Halteeinrichtung (26, 30) einen Elektromagneten (42) umfasst, der dazu ausgelegt ist, ein magnetisches Feld zu erzeugen, welches eine magnetischen Haltekraft zwischen dem Elektromagneten (42) und den magnetischen Ausgleichselementen (20, 23, 27, 29) bewirkt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben eines Haushaltsgeräts (1).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)