Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2017005801) TANGENTIAL-SEPARATOR (TS)
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2017/005801 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/065999
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2017 Internationales Anmeldedatum: 06.07.2016
IPC:
B01D 21/24 (2006.01) ,B01D 21/26 (2006.01) ,B04C 5/00 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
01
Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
D
Trennen
21
Trennen fester Schwebeteilchen von Flüssigkeiten durch Sedimentation
24
Füll- oder Entleermechanismen für Absetztanks
B Arbeitsverfahren; Transportieren
01
Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
D
Trennen
21
Trennen fester Schwebeteilchen von Flüssigkeiten durch Sedimentation
26
Trennen des Sediments unterstützt durch Zentrifugalkraft
B Arbeitsverfahren; Transportieren
04
Mit Zentrifugalkräften arbeitende Apparate oder Maschinen zum Durchführen physikalischer oder chemischer Verfahren
C
Zentrifugalapparate mit freier Wirbelströmung, z.B. Zyklone
5
Wirbler, in denen der Wirbel seine axiale Strömungsrichtung umkehrt [Zyklone]
Anmelder:
PWK WASSER & KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Fichtenweg 17 78183 Hüfingen, DE
Erfinder:
MAIER, Peter; DE
Vertreter:
PATENTANWÄLTE BAUER VORBERG KAYSER PARTNERSCHAFT MBB; Goltsteinstr. 87 50968 Köln, DE
Prioritätsdaten:
10 2015 110 953.007.07.2015DE
10 2015 114 519.731.08.2015DE
Titel (EN) TANGENTIAL SEPARATOR (TS)
(FR) SÉPARATEUR TANGENTIEL
(DE) TANGENTIAL-SEPARATOR (TS)
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a tangential separator (TS) for separating sedimentable particles from a liquid fluid. The tangential separator comprises a container (1) with at least one fluid inlet (20) for supplying the fluid into the container (1), at least one fluid outlet (21) for discharging fluid out of the container (1), and at least one removal point (9) for removing particles. The TS is characterized in that the fluid inlet (20) and the fluid outlet (21) are arranged in the upper region of the container (1) while the removal point (9) is arranged in the lower region of the container (1). Furthermore, at least one annular gap (4) is provided which is connected to the fluid inlet (20) such that the fluid can be introduced into the annular gap (4). The annular gap (4) is open towards the bottom, and fluid can flow out of the annular gap (4) into at least one central standpipe (11) of the container (1) in the open region, wherein liquid fluid can be discharged out of the standpipe via the fluid outlet (21). The volume within the at least one standpipe (11) is larger than the volume within the at least one annular gap (4), and means are provided for accelerating and tangentially supplying the liquid fluid into the annular gap (4).
(FR) L'invention concerne un séparateur tangentiel (TS) servant à séparer des particules sédimentables présentes dans un fluide liquide, le séparateur tangentiel comprenant un réservoir (1) muni d'au moins une entrée de fluide (20) pour l'amenée du fluide dans le réservoir (1), une sortie de fluide (21) pour l'évacuation du fluide hors du réservoir (1), et au moins un point de prélèvement (9) pour le prélèvement des particules. Le séparateur tangentiel est caractérisé en ce que l'entrée de fluide (20) et la sortie de fluide (21) sont agencées dans la partie supérieure du réservoir (1), tandis que le point de prélèvement (9) est agencé dans la partie inférieure du réservoir (1). Par ailleurs, au moins une fente annulaire (4) communique avec l'entrée de fluide (20) de telle manière que le fluide peut être introduit dans la fente annulaire (4). La fente annulaire (4) est ouverte vers le bas et dans cette partie ouverte, le fluide peut s'écouler hors de la fente annulaire (4) dans au moins un canal montant central (11) du réservoir (1) hors duquel le fluide liquide peut être évacué par la sortie de fluide (21). Le volume intérieur du ou des canaux montants (11) est plus grand que le volume intérieur de la ou des fentes annulaires (4), et le séparateur comprend des moyens d'accélération et d'amenée tangentielle du fluide liquide dans la fente annulaire (4).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Tangential-Separator (TS) zur Abtrennung von sedimentierbaren Partikeln aus einem flüssigen Fluid, wobei der Tangential-Separatoreinen Behälter (1) mit wenigstens einem Fluidzulauf (20) zur Zuführung des Fluids in den Behälter (1), wenigstens einem Fluidablauf (21) zur Abführung von Fluid aus dem Behälter (1) und wenigstens einer Entnahmestelle (9) zur Entnahme von Partikeln umfasst. Der TS zeichnet sich dadurch aus, dass der Fluidzulauf (20) und der Fluidablauf (21) im oberen Bereich des Behälters (1) angeordnet sind, während die Entnahmestelle (9) im unteren Bereich des Behälters (1) angeordnet ist. Ferner ist wenigstens ein Ringspalt (4) vorgesehen, der so in Verbindung mit dem Fluidzulauf (20) steht, dass das Fluid in den Ringspalt (4) einbringbar ist. Der Ringspalt (4) ist nach unten offen ausgebildet, und in diesem offenen Bereichkann Fluid aus dem Ringspalt (4) in wenigstens einen zentralen Steigkanal (11) des Behälters (1) strömen, aus dem flüssiges Fluid über den Fluidablauf (21) abführbar ist. Dabei ist das Volumen innerhalb des wenigstens einen Steigkanals (11) größer als das Volumen innerhalb des wenigstens einen Ringspalts (4), undes sind Mittel zur Beschleunigung und tangentialen Zuführung des flüssigen Fluids in den Ringspalt (4) vorgesehen.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)