Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2017005780) FROSTRESISTENTER BETRIEBSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER MIT BEWEGLICHEN BAUTEILEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2017/005780 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/065953
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2017 Internationales Anmeldedatum: 06.07.2016
IPC:
B60K 13/04 (2006.01) ,B60K 15/03 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
60
Fahrzeuge allgemein
K
Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen; Anordnung oder Einbau mehrerer unterschiedlicher Antriebsmaschinen; Zusatzantriebe; Instrumentenausrüstung oder Armaturenbretter für Fahrzeuge; Anordnungen in Verbindung mit Kühlung, Ansaugleitung, Auspuffleitung oder Brennstoffzufuhr für die Antriebseinheiten in Fahrzeugen
13
Anordnungen in Verbindung mit der Ansaug- oder Auspuffleitung von Brennkraftmaschinen
04
bezüglich der Abgasleitung
B Arbeitsverfahren; Transportieren
60
Fahrzeuge allgemein
K
Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen; Anordnung oder Einbau mehrerer unterschiedlicher Antriebsmaschinen; Zusatzantriebe; Instrumentenausrüstung oder Armaturenbretter für Fahrzeuge; Anordnungen in Verbindung mit Kühlung, Ansaugleitung, Auspuffleitung oder Brennstoffzufuhr für die Antriebseinheiten in Fahrzeugen
15
Anordnungen in Verbindung mit der Brennstoffzufuhr von Brennkraftmaschinen; Befestigung oder konstruktiver Aufbau von Brennstoffbehältern
03
Brennstoffbehälter
Anmelder:
KAUTEX TEXTRON GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kautexstr. 52 53229 Bonn, DE
Erfinder:
GRUNERT, Ottmar; DE
KOUKAN, Ibrahim; DE
SCHUMACHER, Nicolai; DE
Vertreter:
KIERDORF RITSCHEL RICHLY; Sattlerweg 14 51429 Bergisch Gladbach, DE
Prioritätsdaten:
10 2015 212 904.709.07.2015DE
Titel (EN) FROST-RESISTANT OPERATING-LIQUID CONTAINER HAVING MOVABLE COMPONENTS
(FR) RÉCIPIENT À LIQUIDE DE FONCTIONNEMENT RÉSISTANT AU GEL COMPORTANT DES COMPOSANTS MOBILES
(DE) FROSTRESISTENTER BETRIEBSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER MIT BEWEGLICHEN BAUTEILEN
Zusammenfassung:
(EN) The present invention discloses an operating-liquid container for accommodating an operating liquid, comprising at least two components (1, 2), which can be moved in relation to each other and can be brought into contact with the operating liquid and are protected against freezing at low temperatures. For this purpose, at least one spacer (3) is arranged between the two components, which spacer is connected only to one of the two components. The first component can be brought into contact with the second component by means of said spacer.
(FR) L'invention concerne un récipient à liquide de fonctionnement destiné à recevoir un liquide de fonctionnement, comportant au moins deux composants (1, 2) mobiles l'un par rapport à l'autre et pouvant être mis en contact avec le liquide de fonctionnement, protégés contre un collage dû au gel à basse température. A cet effet, au moins un espaceur (3) est disposé entre les deux composants, l'espaceur étant uniquement relié à un des composants. Cet espaceur permet de mettre le premier composant en contact avec le deuxième composant.
(DE) Die vorliegende Erfindung offenbart einen Betriebsflüssigkeitsbehälter zur Aufnahme einer Betriebsflüssigkeit mit zumindest zwei relativ zueinander beweglichen und mit der Betriebsflüssigkeit in Kontakt bringbaren Bauteilen (1, 2), die vor dem Festfrieren bei niedrigen Temperaturen geschützt sind. Hierzu ist zwischen den beiden Bauteilen zumindest ein Abstandshalter (3) angeordnet, der lediglich mit einem der beiden Bauteile verbunden ist. Über diesen Abstandshalter ist das erste Bauteil mit dem zweiten Bauteil kontaktierbar.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)