In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2017005381 - WÄSCHEPFLEGEGERÄT UND WÄSCHEPFLEGEVERFAHREN

Veröffentlichungsnummer WO/2017/005381
Veröffentlichungsdatum 12.01.2017
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2016/057907
Internationales Anmeldedatum 11.04.2016
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen 04.05.2017
IPC
D06F 33/00 2006.01
DTextilien; Papier
06Behandlung von Textilien oder dgl.; Waschen; flexible Materialien, soweit nicht anderweitig vorgesehen
FWaschen, Trocknen, Bügeln, Pressen oder Falten von Textilartikeln
33Steuern oder Regeln von Arbeitsvorgängen in Waschmaschinen oder Waschtrocknern
D06F 35/00 2006.01
DTextilien; Papier
06Behandlung von Textilien oder dgl.; Waschen; flexible Materialien, soweit nicht anderweitig vorgesehen
FWaschen, Trocknen, Bügeln, Pressen oder Falten von Textilartikeln
35Waschmaschinen, Geräte oder Verfahren, soweit nicht anderweitig vorgesehen
CPC
D06F 2204/06
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
2204Output, e.g. controlled quantity
06Mechanical variables, e.g. drum rotation
D06F 2204/082
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
2204Output, e.g. controlled quantity
08Liquid supply, circulation or discharge
082Circulating
D06F 2204/086
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
2204Output, e.g. controlled quantity
08Liquid supply, circulation or discharge
086Water supply
D06F 33/00
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
33Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
D06F 35/006
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
35Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
005Methods for washing, rinsing or spin-drying
006for washing or rinsing only
Anmelder
  • BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE]
Erfinder
  • FERRAZ MAINA, Rodrigo
  • SCHIEGL, Thorsten
Prioritätsdaten
102015212740.008.07.2015DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) WÄSCHEPFLEGEGERÄT UND WÄSCHEPFLEGEVERFAHREN
(EN) LAUNDRY CARE APPARATUS AND LAUNDRY CARE METHOD
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'ENTRETIEN DU LINGE
Zusammenfassung
(DE)
Wäschepflegegerät (100), sowie dazugehöriges Wäschepflegeverfahren, mit einer rotierbar gelagerten Wäschetrommel (106) zum Aufnehmen von Wäschestücken (108), einem Antriebsmotor (105) zum Rotieren der Wäschetrommel (106), einer Einspülvorrichtung (114) zum Einspülen von Frischwasser und Waschmittel in die Wäschetrommel (106), einer Umpumpvorrichtung (120) zum Rezirkulieren von Waschflüssigkeit aus der Wäschetrommel (106) heraus und wieder in die Wäschetrommel (106) hinein und einer Steuereinrichtung (118) zum Ansteuern des Antriebsmotors (105), der Einspülvorrichtung (114) und der Umpumpvorrichtung (120) gemäß eines im Betrieb auf der Steuereinrichtung (118) ablaufenden Wäschepflegeprogramms, wobei die Steuereinrichtung (118) dazu ausgebildet ist, im Rahmen eines ersten Einspülvorgangs eines Wäschepflegeprogramms, bei dem mittels der Einspülvorrichtung (114) Frischwasser und Waschmittel in die Wäschetrommel (106) eingespült wird, die Einspülvorrichtung (114) zu aktivieren und am Ende eines ersten Einspülzeitraums zu deaktivieren und gleichzeitig innerhalb eines Toleranzzeitraums mit dem Aktivieren der Einspülvorrichtung (114) die Umpumpvorrichtung (120) zu aktivieren und am Ende eines ersten Umpumpzeitraums zu deaktivieren.
(EN)
Disclosed is a laundry care apparatus (100) and an associated laundry care method. The laundry care apparatus comprises a rotatably mounted inner tub (106) for accommodating items of laundry (108), a drive motor (105) for rotating the inner tub (106), a feeding device (114) for feeding fresh water and detergent into the inner tub (106), a pumping device (120) for recirculating the washing liquid out of the inner tub (106) and back into the inner tub (106), and a control device (118) for controlling the drive motor (105), the feeding device (114) and the pumping device (120) in accordance with a laundry care program running on the control device (118) during operation of the apparatus. The control device (118) is designed to activate the feeding device (114) during a first feeding step of a laundry care program during which fresh water and detergent is fed to the inner tub (106) by means of the feeding device (114). It is also designed to deactivate the latter at the end of a first feeding interval and to activate, within a tolerance interval, the pumping device (120) at the same time when the feeding device (114) is activated, and to deactivate the pumping device at the end of a first pumping interval.
(FR)
Appareil d'entretien du linge (100) et procédé associé, ledit appareil comprenant un tambour (106) monté rotatif, destiné à recevoir du linge (108), un moteur d'entraînement (105) servant à mettre en rotation le tambour (106), un dispositif d'alimentation (114) servant à l'introduction d'eau fraîche et de détergent dans le tambour (106), un dispositif de recirculation (120) servant à effectuer une recirculation du liquide de lavage pour introduire ce dernier dans le tambour (106) et l'évacuer de celui-ci, et un dispositif de commande (118) servant à commander le moteur d'entraînement (105), le dispositif d'alimentation (114) et le dispositif de recirculation (120) selon un programme d'entretien du linge exécuté pendant le fonctionnement sur le dispositif de commande (118). Ce dernier est conçu pour : activer le dispositif d'alimentation (114) lors d'un premier cycle d'alimentation d'un programme d'entretien du linge, au cours duquel ledit dispositif d'alimentation introduit de l'eau fraîche et un détergent dans le tambour (106), et le désactiver à la fin d'une première période d'alimentation, et simultanément à l'activation du dispositif d'alimentation (114), à l'intérieur d'une période de tolérance, activer le dispositif de recirculation (120) et le désactiver à la fin d'une première période de recirculation.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten