Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2017005257) KUPPLUNGSAKTOR FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG MIT EINTEILIGEM STATORGEHÄUSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2017/005257 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2016/200280
Veröffentlichungsdatum: 12.01.2017 Internationales Anmeldedatum: 17.06.2016
IPC:
F16D 25/08 (2006.01) ,F16D 28/00 (2006.01)
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16
Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
D
Nicht schaltbare Kupplungen; ein- und ausrückbare Kupplungen; Bremsen
25
Druckmittelbetätigte Kupplungen
08
mit einem druckmittelbetätigten Glied, das nicht mit einer Kupplungshälfte umläuft
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16
Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
D
Nicht schaltbare Kupplungen; ein- und ausrückbare Kupplungen; Bremsen
28
Elektrisch betätigte Kupplungen
Anmelder:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder:
MÁN, Lászlo; DE
GREB, Peter; DE
Prioritätsdaten:
10 2015 212 645.507.07.2015DE
Titel (EN) CLUTCH ACTUATOR FOR A MOTOR VEHICLE, HAVING A ONE-PIECE STATOR HOUSING
(FR) ACTIONNEUR D’EMBRAYAGE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UN CARTER DE STATOR MONOBLOC
(DE) KUPPLUNGSAKTOR FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG MIT EINTEILIGEM STATORGEHÄUSE
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a clutch actuator (1) for a motor vehicle, comprising an axially displaceable actuating part (2), the actuating part (2) being movable axially via an electric motor (6) having a stator (4), and the stator (4) being firmly attached in a pot-like stator housing (7) at least partly surrounding the stator (4), wherein the actuating part (2) is designed to carry out an actuating movement, characterized in that the stator housing (7) surrounding the actuating part (3) is also formed in one piece.
(FR) L’invention concerne un actionneur d’embrayage (1) pour un véhicule automobile, comprenant un organe de commande (2) positionnable dans le sens axial. L’organe de commande (2) peut être amené dans un mouvement axial par le biais d’un moteur électrique (6) possédant un stator (4) et le stator (4) est attaché à demeure dans un carter de stator (7) en forme de pot qui entoure au moins partiellement le stator (4). L’organe de commande (2) est conçu pour provoquer un mouvement de positionnement. L’invention est caractérisée en ce que le carter de stator (7), qui entoure également l’organe de commande (3), est de configuration monobloc.
(DE) Die Erfindung Kupplungsaktor (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem axial verfahrbaren Stellteil (2), wobei das Stellteil(2) über einen einen Stator (4) aufweisenden Elektromotor (6) in eine Axialbewegung versetzbar ist und der Stator (4) in einem topfartigen, den Stator (4) zumindest teilweise umgebenden Statorgehäuse (7) fest angebunden ist, wobei das Stellteil (2) zum Bewirken einer Stellbewegung ausgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das auch das Stellteil (3) umgebende Statorgehäuse (7) einteilig ausgebildet ist
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)