Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2017001273) INJEKTIONSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2017/001273 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/064513
Veröffentlichungsdatum: 05.01.2017 Internationales Anmeldedatum: 23.06.2016
IPC:
A61C 5/06 (2006.01)
[IPC code unknown for A61C 5/06]
Anmelder:
IVOCLAR VIVADENT AG [LI/LI]; Bendererstrasse 2 9494 Schaan, LI
Erfinder:
GEORGE, Reinhard; CH
WALTHER, Nora Christina; CH
Vertreter:
PATENTANWÄLTE SPLANEMANN; Rumfordstrasse 7 80469 München, DE
Prioritätsdaten:
15175019.702.07.2015EP
Titel (EN) INJECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INJECTION
(DE) INJEKTIONSVORRICHTUNG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to an injection device with an injector (12), and with a cartridge (14) that contains dental material and can be inserted into or attached onto the injector (12), said injector (12) having a piston (28) which, as it enters the cartridge (14), is intended to press the dental material out of the cartridge (14), said cartridge (14) having a collar (16) which is intended to bear on a holding projection (20) of the injector (12). The holding projection (20) is formed on a guide element (36) of the injector (12). The guide element (36) has a sensor (50) for a code (52) which is applied to the cartridge (14), and the injector (12) has a display device at an area spaced apart from the holding projection (20), particularly on the top face, or obliquely on the top face, in the rear area of the injector (12). On the basis of the output signal of the sensor (50) and the code (52) of the cartridge (14), the top face reproduces at least one parameter of the cartridge (14) and/or of the dental material located in the latter.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'injection comprenant un injecteur (12) et une cartouche (14) comprenant une matière dentaire et pouvant être insérée dans l'injecteur (12) ou placée sur celui-ci, ledit injecteur (12) présentant un piston (28) qui est destiné à exprimer la matière dentaire hors de la cartouche (14) lors de la pénétration dans la cartouche (14), comprenant un col (16) de cartouche (14) qui est destiné à reposer sur une saillie de retenue (20) de l'injecteur (12). La saillie de retenue (20) est réalisée sur un élément de guidage (36) de l'injecteur (12). L'élément de guidage (36) présente un capteur (50) pour détecter un code (52) disposé sur ou contre la cartouche (14), et l'injecteur (12) présente un dispositif indicateur sur une zone située à une certaine distance de la saillie de retenue (20), notamment dans la zone arrière de l'injecteur (12), sur la face supérieure ou à l'oblique sur la face supérieure. La face supérieure indique, sur la base du signal initial du capteur (50), du code (52) de la cartouche (14), au moins un paramètre de la cartouche (14) et/ou de la matière dentaire se trouvant à l'intérieur de celle-ci.
(DE) Die Erfindung weist eine Injektionsvorrichtung, mit einem Injektor (12) und einer in den Injektor (12) einsetzbaren oder an ihn ansetzbaren Patrone (14) mit Dentalmaterial auf, welcher Injektor (12) einen Kolben (28) aufweist, der dafür bestimmt ist, unter Eindringen in die Patrone (14) das Dentalmaterial aus der Patrone (14) auszudrücken, mit einem Kragen (16) der Patrone (14), der dafür bestimmt ist, an einem Haltevorsprung (20) des Injektors (12) anzuliegen. Der Haltevorsprung (20) ist an einem Führungselement (36) des Injektors (12) ausgebildet. Das Führungselement (36) weist einen Sensor (50) für einen Code (52) auf, der auf oder an der Patrone (14) angebracht ist, und der Injektor (12) weist an einem von dem Haltevorsprung (20) beabstandeten Bereich eine Anzeigevorrichtung, insbesondere im rückwärtigen Bereich des Injektors (12) an der Oberseite oder schräg an der Oberseite auf. Die Oberseite gibt basierend auf dem Ausgangssignal des Sensors (50), dem Code (52) der Patrone (14), mindestens einen Parameter der Patrone (14) und/oder des darin befindlichen Dentalmaterials wieder.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)