In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2017001121 - ABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUM ABSCHEIDEN VON PARTIKELN AUS EINEM LUFTSTROM

Veröffentlichungsnummer WO/2017/001121
Veröffentlichungsdatum 05.01.2017
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2016/061741
Internationales Anmeldedatum 25.05.2016
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen 02.05.2017
IPC
B01D 45/16 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
45Abscheiden von in Gasen oder Dämpfen dispergierten Teilchen mittels Schwerkraft, Trägheits- oder Zentrifugalkräften
12durch Zentrifugalkräfte
16erzeugt durch gekrümmte Kanalführung des Gasstromes
B01D 45/18 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
45Abscheiden von in Gasen oder Dämpfen dispergierten Teilchen mittels Schwerkraft, Trägheits- oder Zentrifugalkräften
18Austragseinrichtungen
CPC
B01D 45/16
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
45Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
12by centrifugal forces
16generated by the winding course of the gas stream ; , the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
B01D 45/18
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
45Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
18Cleaning-out devices
B01D 50/002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
50Combinations of devices for separating particles from gases or vapours
002Combinations of devices relating to groups B01D45/00 and B01D46/00
B04C 2003/003
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
3Apparatus in which the axial direction of the vortex ; (flow following a screw-thread type line); remains unchanged ; Also devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
003Shapes or dimensions of vortex chambers
B04C 3/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
3Apparatus in which the axial direction of the vortex ; (flow following a screw-thread type line); remains unchanged ; Also devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
06Construction of inlets or outlets to the vortex chamber
Anmelder
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE]
Erfinder
  • DÜNNWALD, Tim
  • OBERMAIER, Arthur
  • PLINNINGER, Thomas
Prioritätsdaten
10 2015 212 308.101.07.2015DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) ABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUM ABSCHEIDEN VON PARTIKELN AUS EINEM LUFTSTROM
(EN) SEPARATING DEVICE FOR SEPARATING PARTICLES FROM AN AIR FLOW
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION POUR SÉPARER DES PARTICULES D'UN FLUX D'AIR
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Abscheidevorrichtung (1) zum Abscheiden von Partikeln aus einem Luftstrom. Sie umfasst einen Zyklonabscheider (2), einen zum Zyklonabscheider (2) hinführenden Rohluftkanal (3) zur Zuführung eines mit Partikeln beladenen Rohluftstroms (4) und einen vom Zyklonabscheider (2) wegführenden Reinluftkanal (5) zum Abführen eines Reinluftstroms (6). Der Zyklonabscheider (2) weist ein kastenförmiges Abscheidergehäuse (7) mit eine Mehrzahl an dieses durchsetzenden Abscheidezyklonen (8) zum Abscheiden von Partikeln aus dem Rohluftstrom (4) in das Abscheidergehäuse (7) und eine Austragsöffnung (9) zum Austragen von abgeschiedenden Partikeln aus dem Abscheidergehäuse (7) auf. Indem die Austragsöffnung (9) mit einer Engstelle(10) einer Venturidüse (11) zum Absaugen eines mit ausgetragenen Partikeln angereicherten Abluftstromes (12) verbunden ist, wird auf kompakte und kostengünstige Weise der zum effektiveren Absaugen des Abluftstromes (12) an der Austragsöffnung (9) erforderliche Unterdruck erzeugt.
(EN)
The invention relates to a separating device (1) for separating particles from an air flow. The separating device comprises a cyclone separator (2), a raw air channel (3) leading to the cyclone separator (2) for feeding a raw air flow (4) laden with particles and a clean air channel (5) leading away from the cyclone separator (2) for leading away a clean air flow (6). The cyclone separator (2) has a box-shaped separator housing (7) having a plurality of separator cyclones (8) penetrating the separator housing for separating particles from the raw air flow (4) into the separator housing (7) and a discharge opening (9) for discharging separated particles from the separator housing (7). Because the discharge opening (9) is connected to a constricted section (10) of a Venturi nozzle (11) for suctioning an exhaust air flow (12) to which discharged particles have been added, the vacuum required at the discharge opening (9) to more effectively suction the exhaust air flow (12) is produced in a compact and economical manner.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de séparation (1) pour séparer des particules d'un flux d'air. Le dispositif de séparation comporte un séparateur à cyclones (2), un canal d'air brut (3) menant jusqu'au séparateur à cyclones (2) pour l'acheminement d'un flux d'air brut (4) chargé en particules et un canal d'air purifié (5) partant du séparateur à cyclones (2) pour évacuer un flux d'air purifié (6). Le séparateur à cyclones (2) comprend une enveloppe de séparateur (7) en forme de caisson présentant une pluralité de cyclones de séparation (8) traversants sur celle-ci pour séparer des particules du flux d'air brut (4) dans l'enveloppe de séparateur (7) et une ouverture d'évacuation (9) pour évacuer des particules séparées hors de l'enveloppe de séparateur (7). Du fait que l'ouverture d'évacuation (9) est raccordée à un étranglement (10) d'une buse venturi (11) pour l'aspiration d'un flux d'air d'évacuation (12) enrichi en particules évacuées, la dépression nécessaire au niveau de l'ouverture d'évacuation (9) pour l'aspiration plus efficace du flux d'air d'évacuation (12) est produite de manière compacte et économique.
Auch veröffentlicht als
IR139650140003006539
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten