WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016151148) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON GASSTRÖMEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/151148    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/056787
Veröffentlichungsdatum: 29.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 29.03.2016
IPC:
B01D 53/68 (2006.01), B01D 53/75 (2006.01)
Anmelder: SGL CFL CE GMBH [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Str. 18 86405 Meitingen (DE)
Erfinder: STEPPICH, Daniel; (DE).
DAIMER, Johann; (DE).
PRILLER, Stefan; (DE).
EDLINGER, Alfred; (AT)
Prioritätsdaten:
10 2015 205 562.0 26.03.2015 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON GASSTRÖMEN
(EN) METHOD FOR TREATING GAS STREAMS
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE FLUX DE GAZ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Behandlung von alkalifluoridhaltigen, heißen Gasströmen, wobei a. einem Reaktor (3) mittels eines Rohres für alkalifluoridhaltiges, heißes Abgas (1) und eines Rohres für staubförmiges Erdalkali (2) gleichzeitig alkalifluoridhaltiges Gas und staubförmiges Erdalkali zugeführt wird; b. innerhalb des Reaktors (3) die Wärme des alkalifluoridhaltigen Gases dazu genutzt wird, Kalziumkarbonat zu CaO umzusetzen; c. sich das gebildete CaO mit dem Alkalifluorid zu CaF2 und Alkalioxiden umsetzt; d. das so gebildete Gas-Feststoff-Gemisch zu einem Kühlreaktor (5) transportiert und dort abgekühlt wird; e. die gasförmigen Bestandteile anschließend in einem Gas-Feststoff-Trennsystem (8) über eine Austragsöffnung (12) von den festen Bestandteilen abgetrennt werden, und dass f. die festen Bestandteile bestehend aus Alkalioxiden und CaF2 werden anschließend über ein weiteres Rohr (9) einen Wasserbad zugeführt und diese Bestandteile mittels eines Fest-Flüssig-Separators (11) voneinander getrennt werden.
(EN)The invention relates to a method for treating alkali fluoride-containing hot gas streams, wherein: a. a reactor (3) is simultaneously supplied with alkali fluoride-containing gas and dust-type earth alkali by means of a tube for alkali fluoride-containing hot exhaust gas (1) and a tube for dust-type earth alkali (2); b. inside the reactor (3), the heat of the alkali fluoride-containing gas is used to convert calcium carbonate into CaO; c. the formed CaO is reacted with the alkali fluoride to form CaF2 and alkali oxides; d. the gas-solid matter mixture formed in this way is transported to a cooling reactor (5) and cooled; e. the gaseous components are subsequently separated from the solid components in a gas-solid matter separation system (8) via a discharge opening (12); and f. the solid components made of alkali oxides and CaF2 are subsequently supplied to a water bath via a further tube (9) and these components are separated from one another by means of a solid-fluid matter separator (11).
(FR)L'invention concerne un procédé servant à traiter des flux de gaz très chauds contenant un fluorure alcalin. Le procédé comprend les étape suivantes : a. un gaz contenant un fluorure alcalin et des alcalinoterreux sous forme pulvérulente sont amenés de manière simultanée à un réacteur (3) au moyen d'un tuyau pour des gaz d'échappement (1) très chauds contenant un fluorure alcalin et au moyen d'un tuyau pour des alcalinoterreux (2) sous forme pulvérulente; b. la chaleur du gaz contenant un fluorure alcalin est utilisée à l'intérieur du réacteur (3) pour transformer du carbonate de calcium en CaO; c. le CaO obtenu est transformé avec le fluorure alcalin en CaF2 et en oxydes alcalins; d. le mélange de gaz-matière solide ainsi obtenu est transporté en direction d'un réacteur de refroidissement (5) pour y être refroidi; e. les constituants sous forme gazeuse sont séparés par la suite des constituants solides dans un système de séparation gaz-matière solide (8) par l'intermédiaire d'une ouverture de décharge (12); et f. les constituants solides constitués d'oxydes alcalins et de CaF2 sont amenés immédiatement après à un bain d'eau par l'intermédiaire d'un autre tube (9) et sont séparés les uns des autres au moyen d'un séparateur solide-liquide (11).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)