WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016151038) AKTIVIERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR AUFBRINGUNG VON INSBESONDERE KLEBERLOS WÄRMEAKTIVIERBAREN KANTENSTREIFEN AUF PLATTENARTIGE WERKSTÜCKE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2016/151038 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/056432
Veröffentlichungsdatum: 29.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 23.03.2016
IPC:
B29C 63/00 (2006.01) ,B29C 65/10 (2006.01) ,B27D 5/00 (2006.01)
Anmelder: SCHULTE-GÖBEL, Christof[DE/DE]; DE
Erfinder: SCHULTE-GÖBEL, Christof; DE
Vertreter: KALKOFF & PARTNER; Martin-Schmeisser-Weg 3a-3b 44227 Dortmund, DE
Prioritätsdaten:
10 2015 004 015.425.03.2015DE
Titel (EN) ACTIVATION DEVICE FOR A DEVICE FOR APPLYING EDGE STRIPS, WHICH CAN BE HEAT-ACTIVATED WITHOUT AN ADHESIVE IN PARTICULAR, ONTO PLATE-LIKE WORKPIECES
(FR) APPAREIL D'ACTIVATION POUR UN DISPOSITIF D'APPLICATION DE BANDES DE CHANTS ACTIVABLES À CHAUD NOTAMMENT SANS ADHÉSIF SUR DES PIÈCES DE TYPE PANNEAU
(DE) AKTIVIERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR AUFBRINGUNG VON INSBESONDERE KLEBERLOS WÄRMEAKTIVIERBAREN KANTENSTREIFEN AUF PLATTENARTIGE WERKSTÜCKE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to an activation device for a device for applying edge strips (1), which can be heat-activated without an adhesive in particular, onto plate-like workpieces, having at least one hot gas inlet (9) for supplying heated and pressurized hot gas (12) into an activation chamber (26), in which the hot gas (12) heats the heat-activatable layer of the edge strip (1), and at least one catching device (8) for catching and discharging the heated hot gas (12) from the activation chamber (26). The activation chamber (26) is bordered such that the hot gas (12) flowing through the activation chamber (26) is conducted from the hot gas inlet (9) to the catching device (8) for the hot gas (12) almost completely within the activation chamber (26) without being able to exit the activation chamber (26).
(FR) L'invention concerne un appareil d'activation pour un dispositif d'application de bandes de chants (1) activables à chaud notamment sans adhésif sur des pièces de type panneau, possédant au moins une arrivée de gaz chaud (9) destinée à acheminer un gaz chaud (12) chauffé et sous pression dans une chambre d'activation (26) dans laquelle le gaz chaud (12) chauffe la couche activable à chaud de la bande de chants (1), ainsi qu'au moins un appareil de collecte (8) destiné à collecter et à évacuer le gaz chaud (12) chauffé hors de la chambre d'activation (26). La chambre d'activation (26) est ici configurée délimitée de telle sorte que le gaz chaud (12) qui circule à travers la chambre d'activation (26) est dans une large mesure entièrement guidé à l'intérieur de la chambre d'activation (26) de l'arrivée de gaz chaud (9) vers l'appareil de collecte (8) du gaz chaud (12), sans pouvoir sortir de la chambre d'activation (26).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Aktivierungseinrichtung für eine Vorrichtung zur Aufbringung von insbesondere kleberlos wärmeaktivierbaren Kantenstreifen (1) auf plattenartige Werkstücke, aufweisend mindestens eine Heißgaszuführung (9) zur Zuführung von erhitztem und unter Druck stehendem Heißgas (12) in einen Aktivierungsraum (26), in dem das Heißgas (12) die wärmeaktivierbare Schicht des Kantenstreifens (1) erhitzt, sowie mindestens eine Auffangeinrichtung (8) zum Auffangen und zur Ableitung des erhitzten Heißgases (12) aus dem Aktivierungsraum (26). Hierbei ist der Aktivierungsraum (26) derart umgrenzt ausgebildet, dass das den Aktivierungsraum (26) durchströmende Heißgas (12) weitgehend vollständig innerhalb des Aktivierungsraums (26) von der Heißgaszuführung (9) zur Auffangeinrichtung (8) für das Heißgas (12) geleitet wird, ohne aus dem Aktivierungsraum (26) austreten zu können.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)