WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016150426) FAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/150426    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2016/100090
Veröffentlichungsdatum: 29.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 01.03.2016
IPC:
B62M 6/40 (2010.01)
Anmelder: STROTHMANN, Rolf [DE/DE]; (DE)
Erfinder: STROTHMANN, Rolf; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE BERNHARDT/WOLFF PARTNERSCHAFT MBB; Europaallee 17 66113 Saarbrücken (DE)
Prioritätsdaten:
10 2015 104 513.3 25.03.2015 DE
Titel (DE) FAHRZEUG
(EN) VEHICLE
(FR) VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, insbesondere zum Antrieb durch Muskelkraft vorgesehenes Fahrzeug. Erfindungsgemäß weist das Fahrzeug Einrichtungen (6-11) zur Kompensation von Kräften (14; 16) auf, die infolge Abweichung von definierten Betriebsbedingungen auf das Fahrzeug in oder entgegen der Fahrtrichtung einwirken. Vorteilhaft zeigt das Fahrzeug auch bei Abweichung von den Betriebsbedingungen ein diesen entsprechendes, unverändertes Fahrverhalten.
(EN)The invention relates to a vehicle, in particular a vehicle to be propelled by muscular energy. According to the invention, the vehicle comprises devices (6-11) for compensating for forces (14; 16) acting on the vehicle in or against the direction of travel as a result of deviations from defined operating conditions. The vehicle advantageously maintains an unchanged driving behavior corresponding to the operating conditions even when there are deviations from the operating conditions.
(FR)L'invention concerne un véhicule, en particulier un véhicule destiné à être propulsé par la force musculaire. Selon l'invention, ce véhicule présente des dispositifs (6-11) servant à compenser des forces (14; 16) qui s'exercent sur le véhicule dans le sens de la marche ou dans le sens inverse de la marche en raison d'un écart par rapport à des conditions de fonctionnement définies. De manière avantageuse, le véhicule présente un comportement routier constant correspondant aux conditions de fonctionnement, y compris en cas d'écart par rapport à celles-ci.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)