WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016146371) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR WIEDERGABE VON DATEN IN EINER ERWEITERTEN REALITÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/146371 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2016/054259
Veröffentlichungsdatum: 22.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 01.03.2016
IPC:
G02B 27/01 (2006.01) ,G06T 3/40 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Erfinder: GRAEF, Michael; DE
KAUFMANN, Matthias Roland; DE
SPIESSL, Wolfgang; DE
Prioritätsdaten:
10 2015 204 746.617.03.2015DE
Titel (EN) DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING DATA IN AN AUGMENTED REALITY
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE REPRODUCTION DE DONNÉES DANS UNE RÉALITÉ ÉTENDUE
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR WIEDERGABE VON DATEN IN EINER ERWEITERTEN REALITÄT
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a device for reproducing data in an augmented reality in a vehicle, with a head tracker. Said device comprises a first camera (3) for filming an outer region of the vehicle, a second camera (4) for filming the field of view of the passenger of the vehicle, a processing device (5) comprising a first module for determining first data based on the detected field of view and the outer area; a second module for determining second data based on the filmed field of view which characterizes at least one concealed image section (6); a third module for comparing the first data to the second data; a fourth module for correcting the first date based on the second data; and a head-mounted device (HMD) (8), designed to reproduce the corrected first data as augmented reality in at least one concealed image section.
(FR) L'invention concerne un dispositif de reproduction de données dans une réalité étendue dans un véhicule, lequel dispositif comprend un système de suivi de tête. Ce dispositif comprend : - une première caméra (3) destinée à filmer une région extérieure du véhicule, - une deuxième caméra (4) destinée à filmer le champ de vision des occupants du véhicule, - un dispositif de traitement (5) équipé d’un premier module destiné à déterminer des premières données sur la base du champ de vision détecté et de la région extérieure ; un deuxième module destiné à déterminer des deuxièmes données sur la base du champ de vision filmé qui caractérisent l'au moins une section d'image masquée (6) ; un troisième module d’ajustement des premières données avec les deuxièmes données ; un quatrième module destiné à corriger les premières données sur la base des deuxièmes données ; - et un visiocasque (HMD) (8), adapté pour reproduire les premières données corrigées comme réalité étendue dans au moins une section d'image masquée.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Wiedergabe von Daten in einer erweiterten Realität in einem Fahrzeug, mit einem Head-Tracker. Diese Vorrichtung weist - eine erste Kamera (3) zum Filmen eines Außenbereichs des Fahrzeugs - eine zweite Kamera (4) zum Filmen des Sichtfelds des Insassen des Fahrzeugs - eine Verarbeitungsvorrichtung (5) mit einem ersten Modul zum Bestimmen von ersten Daten auf der Grundlage des erfassten Sichtfelds und des Außenbereichs; ein zweites Modul zum Bestimmen von zweiten Daten auf der Grundlage des gefilmten Sichtfelds, welche den wenigstens einen verdeckten Bildausschnitt (6) charakterisieren; ein drittes Modul zum Abgleichen der ersten Daten mit den zweiten Daten; ein viertes Modul zum Korrigieren der ersten Daten auf der Grundlage der zweiten Daten; - und ein Head-Mounted-Device (HMD) (8), eingerichtet zum Wiedergeben der korrigierten ersten Daten als erweiterte Realitäten in wenigstens einem verdeckten Bildausschnitt, auf.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)