WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016146203) UHRGLAS MIT MINDESTENS EINEM SCHMUCKSTEIN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/146203    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/064837
Veröffentlichungsdatum: 22.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 30.06.2015
IPC:
A44C 17/04 (2006.01), G04B 47/04 (2006.01)
Anmelder: LEVITATION AG [CH/CH]; Bundesstraße 7 CH-6304 Zug (CH)
Erfinder: BONKE, Michael; (CH)
Vertreter: HOEFER & PARTNER; Pilgersheimer Str. 20 81543 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2015 204 622.2 13.03.2015 DE
Titel (DE) UHRGLAS MIT MINDESTENS EINEM SCHMUCKSTEIN
(EN) WATCH GLASS WITH AT LEAST ONE GEMSTONE
(FR) VERRE DE MONTRE AVEC AU MOINS UNE PIERRE FINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Uhrglas, welches ein Trägerglas (2), welches mit mindestens einer Ausnehmung (4) versehen ist, ein Deckglas (3), und mindestens einen Diamanten, Edelstein oder sonstigen Schmuckstein (5) umfasst, welcher in der mindestens einen Ausnehmung (4) eingesetzt ist, wobei die Ausnehmung (4) unter einem Vakuum steht. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Uhr, welche ein erfindungsgemäßes Uhrglas aufweist.
(EN)The invention relates to a watch glass, comprising a carrier glass (2), which is fitted with at least one recess (4), a cover glass (3), and at least one diamond, precious stone or other gemstone (5), which is inserted in the at least one recess (4), the recess (4) being under a vacuum. A further aspect of the invention relates to a watch which comprises a watch glass according to the invention.
(FR)L'invention concerne un verre de montre (2) qui comprend un verre porteur (2), lequel est pourvu d'au moins un creux (4), un verre de recouvrement (3) et au moins un diamant, une pierre précieuse ou une autre pierre fine (5) qui est inséré dans ledit creux (4). Le creux (4) est sous vide. Un autre aspect de l'invention concerne une montre qui possède un verre de montre selon l'invention.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)