WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016142499) VORRICHTUNG ZUM ZURÜCKHALTEN VON SCHMIERMITTELN BEI WÄLZLAGERN, WÄLZLAGERBAUGRUPPE UND VERFAHREN ZUM ZUSAMMENBAU EINER WÄLZLAGERBAUGRUPPE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/142499    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/055211
Veröffentlichungsdatum: 15.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 11.03.2016
IPC:
F16C 33/66 (2006.01)
Anmelder: AKTIEBOLAGET SKF [SE/SE]; 41550 Göteborg (SE)
Erfinder: MUELLER, Thomas; (DE).
ASSMANN, Jörg; (DE).
RUOPP, Johannes; (DE)
Vertreter: KUHSTREBE, Jochen; (DE)
Prioritätsdaten:
102015204432.7 12.03.2015 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM ZURÜCKHALTEN VON SCHMIERMITTELN BEI WÄLZLAGERN, WÄLZLAGERBAUGRUPPE UND VERFAHREN ZUM ZUSAMMENBAU EINER WÄLZLAGERBAUGRUPPE
(EN) DEVICE FOR RETAINING LUBRICANTS IN ROLLING BEARINGS, ROLLING BEARING ASSEMBLY AND METHOD FOR ASSEMBLING A ROLLING BEARING ASSEMBLY
(FR) DISPOSITIF POUR RETENIR DES LUBRIFIANTS DANS DES PALIERS À ROULEMENT, MODULE DE PALIER À ROULEMENT ET PROCÉDÉ POUR MONTER UN MODULE DE PALIER À ROULEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Zurückhalten von Schmiermitteln bei Wälzlagern, aufweisend einen ringförmigen oder im Wesentlichen ringförmigen Zurückhaltekörper (2). Der Zurückhaltekörper ist an einer Wälzlagerbaugruppe (3), die einen als Außenring (4) oder Innenring (5) ausgebildeten Lagerring (6) sowie einen an dem Lagerring angeordneten Wälzkörpersatz (7) aufweist, derart anordenbar, dass ein Schmiermittelraum (8) der Vorrichtung von dem Zurückhaltekörper und dem Lagerring der Wälzlagerbaugruppe von mindestens zwei Seiten begrenzt ist.
(EN)The invention relates to a device (1) for retaining lubricants in rolling bearings, comprising an annular or substantially annular retaining element (2). Said retaining element can be arranged on a rolling bearing assembly (3), which has a bearing ring (6) designed as an outer ring (4) or inner ring (5) and a set (7) of rolling elements arranged on the bearing ring, such that a lubricant reservoir (8) of the device is delimited by the retaining element and the bearing ring of the rolling bearing assembly from at least two sides.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour retenir des lubrifiants dans des paliers à roulement, présentant un corps de retenue (2) annulaire ou sensiblement annulaire. Le corps de retenue peut être disposé sur un module (3) de palier à roulement, qui présente une bague de roulement (6) conçue comme bague externe (4) ou bague interne (5) ainsi qu'un jeu (7) d'éléments roulants de manière telle qu'un espace (8) pour lubrifiant du dispositif est délimité sur au moins deux côtés par le corps de retenue et la bague de roulement du module de palier à roulement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)