WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016142217) SCHALTUNGSANORDNUNG MIT TRANSFORMATOR MIT MITTELPUNKTANZAPFUNG UND MESSUNG DER AUSGANGSSPANNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/142217    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/054325
Veröffentlichungsdatum: 15.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 01.03.2016
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    04.01.2017    
IPC:
H02M 3/335 (2006.01), B23K 9/00 (2006.01), H02M 7/155 (2006.01)
Anmelder: FRONIUS INTERNATIONAL GMBH [AT/AT]; Froniusstraße 1 4643 Pettenbach (AT)
Erfinder: MAGERL, Christian; (AT).
MUSIL, Franz Peter; (AT).
EBERL, Robert; (AT).
STEINMAURER, Friedrich; (AT)
Vertreter: PATENTANWÄLTE PINTER & WEISS OG; Prinz-Eugen-Strasse 70 1040 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 50186/2015 09.03.2015 AT
Titel (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG MIT TRANSFORMATOR MIT MITTELPUNKTANZAPFUNG UND MESSUNG DER AUSGANGSSPANNUNG
(EN) CIRCUIT ASSEMBLY HAVING A TRANSFORMER WITH CENTRE TAPPING AND MEASURING OF THE OUTPUT VOLTAGE
(FR) ENSEMBLE CIRCUIT COMPRENANT UN TRANSFORMATEUR À PRISE MÉDIANE ET MESURE DE LA TENSION DE SORTIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um in einer Schaltungsanordnung (8) mit einem Transformator mit Mittelpunktanzapfung auf einfache und sichere Weise die Spannungsmessung der Ausgangsspannung an der Sekundärseite ermöglichen, ist vorgesehen, dass zwischen den beiden äußeren Anschlüssen (A1, A2) der Sekundärseite des Transformators (T) zumindest zwei in Serie geschaltete Wderstände (R3, R4) geschaltet sind, um zwischen den beiden Widerständen (R3, R4) einen Messpunkt (P) auszubilden, und eine Spannungsmesseinheit (V) vorgesehen ist, die die mit der Ausgangsspannung (UA) korrespondierende Spannung (UP) zwischen Messpunkt (P) und zweitem Ausgangspol (13) misst.
(EN)According to the invention, in order to permit the simple and secure voltage measuring of the output voltage on the secondary side in a circuit assembly (8) having a transformer with centre tapping, at least two resistors (R3, R4) connected in series are switched between the two outer connections (A1, A2) of the secondary side of the transformer (T) in order to form a measuring point (P) between the two resistors (R3, R4), and a voltage-measuring unit (V) is provided that measures the voltage (UP) between the measuring point (P) and second output pole (13) which corresponds to the output voltage (UA).
(FR)Le but de l'invention est de permettre de mesurer de manière simple et sûre la tension de sortie côté secondaire dans un ensemble circuit (8) comprenant un transformateur à prise médiane. A cet effet, au moins deux résistances (R3, R4) montées en série sont montées entre les deux bornes externes (A1, A2) du côté secondaire du transformateur (T), afin de former un point de mesure (P) entre les deux résistances (R3, R4), et une unité de mesure de tension (V) est destinée à mesurer la tension (UP) correspondant à la tension de sortie (UA) entre le point de mesure (P) et le second pôle de sortie (13).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)