WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016142133) FUNKÜBERTRAGUNG ZWISCHEN EINEM FLUGZEUG UND SEINER UMGEBUNG DURCH DIE FENSTER DES FLUGZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/142133    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/053277
Veröffentlichungsdatum: 15.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 16.02.2016
IPC:
H04B 7/185 (2006.01)
Anmelder: LUFTHANSA SYSTEMS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Am Prime Parc 1 65479 Raunheim (DE)
Erfinder: LIEBE, Jörg; (DE).
HOMMEL, Peter; (DE)
Vertreter: DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER –PARTNERSCHAFT VON PATENTANWÄLTEN UND RECHTSANWÄLTEN MBB; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
10 2015 204 463.7 12.03.2015 DE
Titel (DE) FUNKÜBERTRAGUNG ZWISCHEN EINEM FLUGZEUG UND SEINER UMGEBUNG DURCH DIE FENSTER DES FLUGZEUGS
(EN) RADIO TRANSMISSION BETWEEN AN AIRCRAFT AND ITS ENVIRONMENT, THROUGH THE WINDOW OF SAID AIRCRAFT
(FR) TRANSMISSION RADIO ENTRE UN AÉRONEF ET SON ENVIRONNEMENT À TRAVERS LES FENÊTRES DE L'AÉRONEF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zum positionsunabhängigen Senden und Empfangen von Daten mit einem Großraumverkehrsflugzeug (10), gekennzeichnet durch die Schritte: Installieren mindestens einer Antenne (16), die zur Kommunikation mit einem fliegenden Kommunikationshub (22) ausgebildet ist, im Nahbereich eines Fensters des Verkehrsflugzeugs (10), Senden und/oder Empfangen der Daten zwischen mindestens der Antenne (16) und einem fliegenden Kommunikationshub (22) während des Fluges und Übertragen der Daten innerhalb des Flugzeuges (10) zwischen der Antenne (16) und einer mit der Antenne (16) verbundenen Routing-Einrichtung (20).
(EN)The invention relates to a method for position-independent transmission and reception of data to and from a high-capacity passenger aircraft (10), characterised by the steps of: installing, in the vicinity of a window of said passenger aircraft (10), at least one antenna (16) designed for communicating with an airborne communications hub (22), transmitting and/or receiving the data between at least the antenna (16) and an airborne communications hub (22) during the flight, and transmitting the data within the aircraft (10), between the antenna (16) and a routing device (20) connected to said antenna (16).
(FR)Procédé pour émettre et recevoir des données indépendamment de la position depuis un aéronef gros porteur commercial (10), caractérisé par les étapes suivantes: installation, à proximité d'une fenêtre de l'aéronef commercial (10), d'au moins une antenne (16) conçue pour la communication avec une plate-forme de télécommunications volante (22), émission et/ou réception des données entre au moins l'antenne (16) et une plate-forme de télécommunications volante (22) pendant le vol, et transmission des données à l'intérieur de l'aéronef (10) entre l'antenne (16) et un système de routage relié à l'antenne (16).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)