WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016141929) NOCKENWELLENVERSTELLER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2016/141929 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2016/200078
Veröffentlichungsdatum: 15.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 08.02.2016
IPC:
F01L 1/344 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder: BOESE, Olaf; DE
THIELEN, Jochen; DE
DIETZ, Joachim; DE
Prioritätsdaten:
10 2015 204 040.206.03.2015DE
Titel (EN) CAMSHAFT ADJUSTER
(FR) DÉPHASEUR D'ARBRE À CAMES
(DE) NOCKENWELLENVERSTELLER
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a camshaft adjuster (1) comprising a stator (2), a rotor (3) and a pressure medium supply (10), wherein at least one chamber (5) is configured on the stator (2), which chamber is subdivided into two working chambers (6, 7) by at least one blade (4) configured on the rotor (3) or connected to the rotor (3) in a rotationally fixed manner. A pressure medium can be applied to both of the two working chambers (6, 7) via the pressure medium supply (10), such that a pressure of the pressure medium can be increased in each of the working chambers (6, 7) such that the pressure increase causes the rotor (3) to turn. A switchable valve (8) is configured in the blade (4) of the rotor (3), which in a first switch position of the valve (8) allows a flow of the pressure medium from a first working chamber (6) through the blade (4) into a second working chamber (7), wherein in a second switch position the valve (8) separates the working chambers (6, 7) hydraulically from each other. A locking element (9), which fixes the blade (4) in a defined position with respect to the chamber (5), is designed to control an inflow or outflow of the pressure medium into a working chamber (6, 7). To this end, the pressure medium supply (10) comprises an oil pump (11), a supply line (12) connecting the oil pump (11) to at least one of the working chambers (6, 7) and a hydraulic accumulator (13) different to the oil pump (11) and the supply line (12).
(FR) L'invention concerne un déphaseur d'arbre à cames (1) comprenant un stator (2), un rotor (3) ainsi qu'une source d'alimentation en fluide sous pression (10). Au moins une chambre (5) est formée sur le stator (2), laquelle est divisée en deux chambres de travail (6, 7) par au moins une pale (4) formée sur le rotor (3) ou reliée solidaire en rotation avec le rotor (3). Les deux chambres de travail (6, 7) peuvent respectivement être chargées par un fluide sous pression par le biais de la source d'alimentation en fluide sous pression (10) de telle sorte qu'une pression du fluide sous pression peut être augmentée dans la chambre de travail (6, 7) correspondante jusqu'à ce que l'augmentation de pression produise une rotation du rotor (3). Dans la pale (4) du rotor (3) est formée une vanne commutable (8) qui, dans une première position de commutation de la vanne (8), permet un écoulement du fluide sous pression d'une première chambre de travail (6) dans une seconde chambre de travail (7) à travers la pale (4). Dans une seconde position de commutation, la vanne (8) isole hydrauliquement les chambres de travail (6, 7) l'une de l'autre. Un élément de verrouillage (9), lequel bloque la pale (4) dans une position définie par rapport à la chambre (5), est conçu pour commander une affluence ou une évacuation du fluide sous pression dans une chambre de travail (6, 7). La source d'alimentation en fluide sous pression (10) comprend ici une pompe à huile (11), une conduite d'alimentation (12) qui relie la pompe à huile (11) à au moins l'une des chambres de travail (6, 7) et un accumulateur hydraulique (13) différent de la pompe à huile (11) et de la conduite d'alimentation (12).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Nockenwellenversteller (1) mit einem Stator (2), einem Rotor (3) sowie einer Druckmittelversorgung (10), wobei an dem Stator (2) zumindest eine Kammer (5) ausgebildet ist, welche durch mindestens einen am Rotor (3) ausgebildeten oder drehfest mit dem Rotor (3) verbundenen Flügel (4) in zwei Arbeitskammern (6, 7) unterteilt ist. Die beiden Arbeitskammern (6, 7) sind jeweils über die Druckmittelversorgung (10) mit einem Druckmittel beaufschlagbar, derart, dass ein Druck des Druckmittels in der jeweiligen Arbeitskammer (6,7) soweit erhöht werden kann, dass die Druckerhöhung zu einem Verdrehen des Rotors (3) führt. In dem Flügel (4) des Rotors (3) ist ein schaltbares Ventil (8) ausgebildet, welches in einer ersten Schaltstellung des Ventils (8) ein Durchströmen des Druckmittels von einer ersten Arbeitskammer (6) durch den Flügel (4) in eine zweite Arbeitskammer (7) ermöglicht, wobei das Ventil (8) in einer zweiten Schaltstellung die Arbeitskammern (6, 7) hydraulisch voneinander trennt. Ein Verriegelungselement (9), welches den Flügel (4) in einer definierten Position zur Kammer (5) fixiert, ist dazu ausgelegt, einen Zufluss oder Abfluss von Druckmittel in eine Arbeitskammer (6, 7) zu steuern. Dabei umfasst die Druckmittelversorgung (10) eine Ölpumpe (11), eine die Ölpumpe (11) mit mindestens einer der Arbeitskammern (6, 7) verbindende Versorgungsleitung (12) und einen von der Ölpumpe (11) und der Versorgungsleitung (12) verschiedenen Hydraulikspeicher (13).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)