WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016139011) ROLLENFÜHRUNG FÜR EINEN FAHRKORB EINES AUFZUGSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/139011    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/051496
Veröffentlichungsdatum: 09.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 26.01.2016
IPC:
B66B 7/04 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP ELEVATOR AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE).
thyssenkrupp AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Erfinder: DRÄGER, Oliver; (DE)
Vertreter: THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2015 103 076.4 03.03.2015 DE
Titel (DE) ROLLENFÜHRUNG FÜR EINEN FAHRKORB EINES AUFZUGSYSTEMS
(EN) ROLLER GUIDE FOR A CAR OF AN ELEVATOR SYSTEM
(FR) GUIDAGE À ROULEAUX POUR UNE CABINE D'ASCENSEUR D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Rollenführung (100) für einen Fahrkorb eines Aufzugsystems zur Führung entlang einer Führungsschiene (180), wobei die Rollenführung (100) einen Rollenträger (110), der an dem Fahrkorb anbringbar ist, aufweist, wobei an dem Rollenträger (110) mehrere Rollen (120) derart angeordnet sind, dass die Rollen (120) mit ihrer jeweiligen Lauffläche an der gleichen Abrollfläche (181) der Führungsschiene (180) abrollbar sind, und wobei die Rollen (120) in dem Rollenträger (110) jeweils mit einer Richtungskomponente senkrecht zur Abrollfläche (181) der Führungsschiene (180) beweglich gelagert sind, sowie einen solchen Fahrkorb und ein solches Aufzugsystem.
(EN)The invention relates to a roller guide (100) for a car of an elevator system for guidance along a guide rail (180), wherein the roller guide (100) comprises a roller carrier (110), which can be attached to the car, wherein a number of rollers (120) are arranged on the roller carrier (110) in such a way that the rollers (120) can roll with the respective running surfaces thereof on the same rolling surface (181) of the guide rail (180), and wherein the rollers (120) are each mounted movably in the roller carrier (110) with a direction component perpendicular to the rolling surface (181) of the guide rail (180), and such a car and an elevator system of this type.
(FR)L'invention concerne un guidage à rouleaux (100) pour une cabine d'ascenseur d'un système d'ascenseur, pour le guidage le long d'un rail de guidage (180), le guidage à rouleaux (100) présentant un porte-rouleaux (110) pouvant être monté sur la cabine d'ascenseur, plusieurs rouleaux (120) étant disposés sur le porte-rouleaux (110) de telle manière que les rouleaux (120) peuvent rouler avec leur face de roulement respective sur la même surface de roulement (181) du rail de guidage (180). Les rouleaux (120) sont respectivement logés mobiles dans le porte-rouleaux (110) avec une composante de direction perpendiculaire à la surface de roulement (181) du rail de guidage (180). L'invention concerne également une cabine d'ascenseur et un système d'ascenseur correspondants.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)