WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016135260) DRUCKBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES DRUCKBEHÄLTERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/135260    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/054017
Veröffentlichungsdatum: 01.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 25.02.2016
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.11.2016    
IPC:
F17C 1/06 (2006.01), F17C 1/16 (2006.01)
Anmelder: KAUTEX TEXTRON GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kautexstr. 52 53229 Bonn (DE)
Erfinder: HARMS, Daniel; (DE).
HELMIG, Raimund; (DE)
Vertreter: KIERDORF RITSCHEL RICHLY; Sattlerweg 14 51429 Bergisch Gladbach (DE)
Prioritätsdaten:
10 2015 203 535.2 27.02.2015 DE
Titel (DE) DRUCKBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES DRUCKBEHÄLTERS
(EN) PRESSURE VESSEL AND METHOD FOR PRODUCING A PRESSURE VESSEL
(FR) RÉCIPIENT À FLUIDE SOUS PRESSION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN RÉCIPIENT À FLUIDE SOUS PRESSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung offenbart einen Druckbehälter umfassend einen Innenbehälter (10), eine den Innenbehälter (10) umschließende Stützhülle (30) und eine zwischen dem Innenbehälter (10) und der Stützhülle (30) angeordnete Haftvermittlerschicht (20), dadurch gekennzeichnet, dass die Haftvermittlerschicht (20) in unmittelbaren Kontakt mit der Stützhülle (30) steht. Ferner offenbart die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines erfindungsgemäßen Druckbehälters.
(EN)The present invention relates to a pressure vessel comprising an inner tank (10), a support sheath (30) enclosing the inner container (10) and an adhesion promoter layer (20) arranged between the inner container (10) and the support sheath (30). The invention is characterized in that the adhesion promoter layer (20) is in direct contact with the support sheath (30). The present invention further relates to a method for producing a pressure vessel according to the invention.
(FR)La présente invention concerne un récipient à fluide sous pression comportant un récipient interne (10), une enveloppe protectrice (30) entourant le récipient interne (10) et une couche promotrice d'adhésion (20) disposée entre le récipient interne (10) et l'enveloppe protectrice (30), caractérisé en ce que la couche promotrice d'adhésion (20) se trouve en contact direct avec l'enveloppe protectrice (30).PRéSENLa présente invention concerne en outre un procédé de fabrication dudit récipient à fluide sous pression.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)