WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016135150) FOTOSTUDIO FÜR ARTIKEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/135150    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2016/053787
Veröffentlichungsdatum: 01.09.2016 Internationales Anmeldedatum: 23.02.2016
IPC:
G03B 15/03 (2006.01)
Anmelder: LAIMER, Marcos Vincent [AT/AT]; (AT)
Erfinder: LAIMER, Marcos Vincent; (AT)
Vertreter: SCHWARZ & PARTNER PATENTANWAELTE; Wipplingerstrasse 30 1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 50142/2015 24.02.2015 AT
Titel (DE) FOTOSTUDIO FÜR ARTIKEL
(EN) PHOTO STUDIO FOR ITEMS
(FR) STUDIO PHOTOGRAPHIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Aufnahmesystem (1) zum Aufnehmen eines Fotos (27) und/oder Films und/oder 3D-Scanns eines Artikels (2) mit Beleuchtungsmitteln zum Beleuchten des Artikels 82) und mit einer Aufnahmeeinrichtung zum Aufnehmen des Fotos (27) und/oder Films und/oder 3D-Scanns des Artikels (2), wobei ein quaderförmiger an fünf Seiten durch Begrenzungsflächen (4 bis 8) begrenzter Aufnahmeraum (3) vorgesehen ist, in den der Artikel (2) zum Aufnehmen stellbar ist, wobei zumindest eine der Begrenzungsflächen (4 bis 8) durch eine Lichtfläche gebildet ist und, wobei die Aufnahmeeinrichtung im Bereich der sechsten unbegrenzten Seite (9) des Aufnahmeraums (3) befestigt und zum Aufnehmen des im Wesentlichen im Zentrum des Aufnahmeraums (3) in einem Aufnahmebereich (10) stehenden Artikels (2) ausgerichtet ist.
(EN)The invention relates to a recording system (1) for recording a photo (27) and/or video and/or 3-D scan of an item (2), comprising lighting means for lighting the item (2) and a recording device for recording the photo (27) and/or video and/or 3-D scan of the item (2), wherein a cuboid-shaped recording space (3) bounded on five sides by bounding surfaces (4 to 8) is provided, in which recording space the item (2) can be placed for recording, wherein at least one of the bounding surfaces (4 to 8) is formed by a light surface and wherein the recording device is fastened in the region of the sixth unbounded side (9) of the recording space (3) and is oriented to record the item (2), which stands substantially in the center of the recording space (3) in a recording region (10).
(FR)L'invention concerne un système de prise de vues (1) servant à prendre une photo (27 et/ou un film et/ou un balayage 3D d'un article (2), comportant des moyens d'éclairage servant à éclairer l'article (2) et un dispositif de prise de vues servant à prendre la photo (27) et/ou le film et/ou le balayage 3D de l'article (2). Le système comporte un logement (3) de forme cubique délimité au niveau de cinq côtés par des surfaces de délimitation (4 à 8) et dans lequel l'article (2) peut être placé pour la prise de vues, au moins une des surfaces de délimitation (4 à 8) est formée par une surface lumineuse, et le dispositif de prise de vues est fixé dans la zone du sixième côté non délimité (9) du logement (3) et est orienté pour la prise de vues de l'article (2) se trouvant sensiblement au centre du logement (3) dans une partie logement (10)
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)