WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016102574) PELOTTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/102574    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/080987
Veröffentlichungsdatum: 30.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 22.12.2015
IPC:
A61F 5/30 (2006.01), A61F 5/02 (2006.01)
Anmelder: BAUERFEIND AG [DE/DE]; Triebeser Strasse 16 07937 Zeulenroda-Triebes (DE)
Erfinder: BAUERFEIND, Hans B.; (DE).
SCHEUERMANN, Rainer; (DE)
Vertreter: WOHLFAHRT, Jan; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 226 841.9 22.12.2014 DE
Titel (DE) PELOTTE
(EN) PAD
(FR) PELOTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Pelotte (100, 300) für eine Bandage (101) oder Orthese, wobei die Pelotte (100) eine vorderseitige Oberfläche (1) und eine rückseitige Oberfläche (2) aufweist, wobei die rückseitige Oberfläche (2, 3) zumindest in einem Teilbereich Stege (20, 21, 22, 23, 30, 31, 32, 33) aufweist, die eine Gitternetzstruktur mit Zwischenräumen (25, 35) ausbilden.
(EN)The invention relates to a pad (100, 300) for a bandage (101) or orthosis; said pad (100) has a front surface (1) and a rear surface (2); at least a subarea of the rear surface (2) has connection pieces (20, 21, 22, 23, 30, 31, 32, 33) which form a mesh structure with interstices (25, 35).
(FR)La présente invention concerne une pelote (100, 300) pour un bandage (101) ou une orthèse, ladite pelote (100) présentant une surface avant (1) et une surface arrière (2), la surface arrière (2, 3) comportant au moins par endroits des éléments en relief (20, 21, 22, 23, 30, 31, 32, 33) qui forment une structure quadrillée pourvue d'espaces intermédiaires (25, 35).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)