WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016096965) WÄRMEÜBERTRAGER UND LUFTTECHNISCHES GERÄT DAMIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/096965    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/079964
Veröffentlichungsdatum: 23.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 16.12.2015
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.10.2016    
IPC:
F28D 9/00 (2006.01), F28F 9/02 (2006.01), F28D 21/00 (2006.01), F24F 12/00 (2006.01), F24F 7/013 (2006.01)
Anmelder: MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK GMBH [DE/DE]; Steinbeisstrasse 20 78056 Villingen-Schwenningen (DE)
Erfinder: PAWELZIK, Ole; (DE).
BOLLI, Alfred; (DE)
Vertreter: GROSSE, Rainer; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 019 173.7 18.12.2014 DE
00548/15 21.04.2015 CH
Titel (DE) WÄRMEÜBERTRAGER UND LUFTTECHNISCHES GERÄT DAMIT
(EN) HEAT EXCHANGER AND AIR DEVICE HAVING SAID HEAT EXCHANGER
(FR) ÉCHANGEUR DE CHALEUR ET DISPOSITIF AÉRAULIQUE ASSOCIÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager (1) für einen zwischen mindestens zwei Fluiden erfolgenden Wärmeübergang, mit mehreren Wärmeübertragungselementen (2), die jeweils mindestens einen Fluidführungsweg (48) für eine Durchleitung von mindestens einem der Fluide aufweisen, wobei der Wärmeübertrager (1) eine oder im Wesentlichen eine Zylinderform mit einer Zylinderachse (5) aufweist und die Wärmeübertragungselemente (2) um die Zylinderachse (5) herum zueinander benachbart angeordnet sind, wobei jedes der Wärmeübertragungselemente (2) oder jeweils mindestens ein Bereich von diesen eine Umrissstruktur wie ein oder im Wesentlichen wie ein: -Dreieckzylinder oder -Trapezzylinder oder -Kreisausschnittszylinder oder -Kreisringausschnittszylinder (6) aufweist, wobei durch die benachbart zueinander angeordneten Wärmeübertragungselemente (2) der Wärmeübertrager (1) oder mindestens ein Bereich von diesem eine Umrissstruktur wie ein oder im Wesentlichen wie ein: -Mehreckzylinder oder -Mehreckhohlzylinder oder -Kreiszylinder oder -Kreisringzylinder (7) aufweist.Anstelle der Zylinderform ist auch eine Kegelstumpfform möglich. Ferner betrifft die Erfindung ein Wärmeübertragungselement (2) für einen Wärmeübertrager (1) und ein lufttechnisches Gerät mit einem Wärmeübertrager.
(EN)The invention relates to a heat exchanger (1) for heat exchange between at least two fluids, comprising a plurality of a heat-exchange elements (2), each of which has at least one fluid-guiding path (48) for conducting at least one of the fluids through, wherein the heat exchanger (1) has a cylindrical shape or substantially a cylindrical shape having a cylinder axis (5) and the heat-exchange elements (2) are arranged adjacent to each other around the cylinder axis (5), wherein each of the heat-exchange elements (2) or at least a region of each of the heat-exchange elements forms an outline structure like a or substantially like a: triangular cylinder or trapezoidal cylinder or circle-sector cylinder or annulus-sector cylinder (6), wherein, by means of the heat-exchange elements (2) arranged adjacent to each other, the heat exchanger (1) or at least a region of the heat exchanger has an outline structure like a or substantially like a: polygonal cylinder or polygonal hollow cylinder or circular cylinder or annular cylinder (7). A cone frustum shape is also possible instead of the cylindrical shape. The invention further relates to a heat-exchange element (2) for a heat exchanger (1) and to an air device having a heat exchanger.
(FR)L'invention concerne un échangeur de chaleur (1), destiné un transfert de chaleur entre au moins deux fluides, qui comprend plusieurs éléments de transfert de chaleur (2) qui comportent chacun au moins un chemin de guidage de fluide (48) pour le passage d'au moins un des fluides. L'échangeur de chaleur (1) a une forme cylindrique ou sensiblement une forme cylindrique avec un axe de cylindre (5) et les éléments de transfert de chaleur (2) sont disposés de façon adjacente autour de l'axe du cylindre (5). Chacun des éléments de transfert de chaleur (2) ou au moins une partie de ceux-ci, a la structure de contour d’un ou sensiblement d’un : cylindre à base triangulaire ou cylindre à base trapézoïdale ou cylindre à secteur circulaire ou cylindre à secteur annulaire (6). Les éléments de transfert de chaleur (2) disposés de façon adjacente confère à l'échangeur de chaleur (1), ou au moins une zone de celui-ci, la structure de contour d'un ou sensiblement d’un : cylindre polygonal ou cylindre polygonal creux ou cylindre à base circulaire ou cylindre à base annulaire (7). Au lieu de la forme cylindrique, on peut avoir également une forme de cône tronqué. En outre, l'invention concerne un élément de transfert de chaleur (2) destiné à un échangeur de chaleur (1) et un appareil aéraulique équipé d’un échangeur de chaleur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)