WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016096878) SPIEGEL-EINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/096878    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/079829
Veröffentlichungsdatum: 23.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 15.12.2015
IPC:
G03F 7/20 (2006.01), G02B 5/09 (2006.01)
Anmelder: CARL ZEISS SMT GMBH [DE/DE]; Rudolf-Eber-Strasse 2 73447 Oberkochen (DE)
Erfinder: SAROV, Yanko; (DE).
HOLZ, Markus; (DE).
HAACKER, Fabian; (DE).
WENGLER, Mark Christof; (DE).
HAUF, Markus; (DE)
Vertreter: RAU, SCHNECK & HÜBNER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Königstrasse 2 90402 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 226 272.0 17.12.2014 DE
Titel (DE) SPIEGEL-EINRICHTUNG
(EN) MIRROR DEVICE
(FR) ENSEMBLE MIROIRS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Spiegel-Einrichtung (29) umfasst mindestens ein elektrisch leitfähiges Abschirm-Element (25), welches ein Mittel zur Erzeugung eines elektrischen Feldes in einem an mindestens eine Seitenfläche (22) und/oder eine Rückseite (21) eines Spiegel-Körpers (35) angrenzenden Bereich bildet.
(EN)The invention relates to a mirror device (29) comprising at least one electrically conductive shielding element (25) which forms means for producing an electric field in an area adjacent to at least one side surface (22) and/or a rear side (21) of a mirror body (35).
(FR)Ensemble miroirs (29) comportant au moins un élément de blindage (25) électro-conducteur qui forme un moyen de production d'un champ électrique dans une zone adjacente à au moins une face latérale (22) et/ou une face arrière (21) d'un corps de miroir (35).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)