WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2016096813) LUFTLEITUNG FÜR EINEN ANSAUGTRAKT EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE, INSBESONDERE EINES KRAFTWAGENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2016/096813    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/079735
Veröffentlichungsdatum: 23.06.2016 Internationales Anmeldedatum: 15.12.2015
IPC:
F02M 35/10 (2006.01), F04D 29/42 (2006.01), F02M 35/12 (2006.01), F04D 29/66 (2006.01), F02M 26/19 (2016.01)
Anmelder: MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstrasse 26-46 70376 Stuttgart (DE)
Erfinder: MATT, Martin; (DE).
SCHUSTER, Andrea; (DE).
ONISCHKE, Michael; (DE).
LUCKHCHOURA, Vivak; (DE).
SCHÜSSLER, Jan; (DE).
CIGARINI, Marco; (DE)
Vertreter: UWE, Bernhard; BRP Renaud und Partner mbB Königstrasse 28 70173 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 019 147.8 19.12.2014 DE
Titel (DE) LUFTLEITUNG FÜR EINEN ANSAUGTRAKT EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE, INSBESONDERE EINES KRAFTWAGENS
(EN) AIR PIPE FOR AN INTAKE TRACT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE
(FR) CONDUITE D'AIR POUR UNE TUBULURE D'ADMISSION DE MOTEUR À COMBUSTION INTERNE, EN PARTICULIER D'UN VÉHICULE À MOTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Luftleitung (10) für einen Ansaugtrakt einer Verbrennungskraftmaschine, mit wenigstens einem von Luft durchströmbaren Kanal (12) zum Führen der Luft zu wenigstens einem in dem Ansaugtrakt stromab der Luftleitung (10) anordenbaren Verdichter zum Verdichten der Luft, wobei die Luftleitung (10) eine Luftleiteinrichtung (16) aufweist, mittels welcher unter Reduzieren von Verwirbelungen der Luft eine in Richtung des Verdichters verlaufende Vorwärtsströmung der Luft beinflussbar ist.
(EN)The invention relates to an air pipe (10) for an intake tract of an internal combustion engine, comprising at least one channel (12), through which air can flow and which conducts air to at least one compressor for compressing air mounted in the intake tract downstream of the air pipe (10), said air pipe (10) having an air conducting element (16) which allows a forward flow of air in the direction of the compressor to be influenced while reducing turbulences of the air.
(FR)Conduite d'air (10) pour une tubulure d'admission d'un moteur à combustion interne, qui comporte au moins un canal (12) traversé par de l'air, destiné à guider l'air vers au moins un compresseur pouvant être disposé dans la tubulure d'admission en aval de la conduite d'air (10) pour comprimer l'air, ladite conduite d'air (10) comportant un dispositif de guidage d'air (16) à l'aide duquel un flux d'air avançant en direction du compresseur peut être influencé, avec réduction simultanée des tourbillonnements d'air.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)